Study

a Bible passage

Click a verse to see commentary
Select a resource above

Psalm 78

God’s Goodness and Israel’s Ingratitude

A Maskil of Asaph.

1

Give ear, O my people, to my teaching;

incline your ears to the words of my mouth.

2

I will open my mouth in a parable;

I will utter dark sayings from of old,

3

things that we have heard and known,

that our ancestors have told us.

4

We will not hide them from their children;

we will tell to the coming generation

the glorious deeds of the L ord, and his might,

and the wonders that he has done.

 

5

He established a decree in Jacob,

and appointed a law in Israel,

which he commanded our ancestors

to teach to their children;

6

that the next generation might know them,

the children yet unborn,

and rise up and tell them to their children,

7

so that they should set their hope in God,

and not forget the works of God,

but keep his commandments;

8

and that they should not be like their ancestors,

a stubborn and rebellious generation,

a generation whose heart was not steadfast,

whose spirit was not faithful to God.

 

9

The Ephraimites, armed with the bow,

turned back on the day of battle.

10

They did not keep God’s covenant,

but refused to walk according to his law.

11

They forgot what he had done,

and the miracles that he had shown them.

12

In the sight of their ancestors he worked marvels

in the land of Egypt, in the fields of Zoan.

13

He divided the sea and let them pass through it,

and made the waters stand like a heap.

14

In the daytime he led them with a cloud,

and all night long with a fiery light.

15

He split rocks open in the wilderness,

and gave them drink abundantly as from the deep.

16

He made streams come out of the rock,

and caused waters to flow down like rivers.

 

17

Yet they sinned still more against him,

rebelling against the Most High in the desert.

18

They tested God in their heart

by demanding the food they craved.

19

They spoke against God, saying,

“Can God spread a table in the wilderness?

20

Even though he struck the rock so that water gushed out

and torrents overflowed,

can he also give bread,

or provide meat for his people?”

 

21

Therefore, when the L ord heard, he was full of rage;

a fire was kindled against Jacob,

his anger mounted against Israel,

22

because they had no faith in God,

and did not trust his saving power.

23

Yet he commanded the skies above,

and opened the doors of heaven;

24

he rained down on them manna to eat,

and gave them the grain of heaven.

25

Mortals ate of the bread of angels;

he sent them food in abundance.

26

He caused the east wind to blow in the heavens,

and by his power he led out the south wind;

27

he rained flesh upon them like dust,

winged birds like the sand of the seas;

28

he let them fall within their camp,

all around their dwellings.

29

And they ate and were well filled,

for he gave them what they craved.

30

But before they had satisfied their craving,

while the food was still in their mouths,

31

the anger of God rose against them

and he killed the strongest of them,

and laid low the flower of Israel.

 

32

In spite of all this they still sinned;

they did not believe in his wonders.

33

So he made their days vanish like a breath,

and their years in terror.

34

When he killed them, they sought for him;

they repented and sought God earnestly.

35

They remembered that God was their rock,

the Most High God their redeemer.

36

But they flattered him with their mouths;

they lied to him with their tongues.

37

Their heart was not steadfast toward him;

they were not true to his covenant.

38

Yet he, being compassionate,

forgave their iniquity,

and did not destroy them;

often he restrained his anger,

and did not stir up all his wrath.

39

He remembered that they were but flesh,

a wind that passes and does not come again.

40

How often they rebelled against him in the wilderness

and grieved him in the desert!

41

They tested God again and again,

and provoked the Holy One of Israel.

42

They did not keep in mind his power,

or the day when he redeemed them from the foe;

43

when he displayed his signs in Egypt,

and his miracles in the fields of Zoan.

44

He turned their rivers to blood,

so that they could not drink of their streams.

45

He sent among them swarms of flies, which devoured them,

and frogs, which destroyed them.

46

He gave their crops to the caterpillar,

and the fruit of their labor to the locust.

47

He destroyed their vines with hail,

and their sycamores with frost.

48

He gave over their cattle to the hail,

and their flocks to thunderbolts.

49

He let loose on them his fierce anger,

wrath, indignation, and distress,

a company of destroying angels.

50

He made a path for his anger;

he did not spare them from death,

but gave their lives over to the plague.

51

He struck all the firstborn in Egypt,

the first issue of their strength in the tents of Ham.

52

Then he led out his people like sheep,

and guided them in the wilderness like a flock.

53

He led them in safety, so that they were not afraid;

but the sea overwhelmed their enemies.

54

And he brought them to his holy hill,

to the mountain that his right hand had won.

55

He drove out nations before them;

he apportioned them for a possession

and settled the tribes of Israel in their tents.

 

56

Yet they tested the Most High God,

and rebelled against him.

They did not observe his decrees,

57

but turned away and were faithless like their ancestors;

they twisted like a treacherous bow.

58

For they provoked him to anger with their high places;

they moved him to jealousy with their idols.

59

When God heard, he was full of wrath,

and he utterly rejected Israel.

60

He abandoned his dwelling at Shiloh,

the tent where he dwelt among mortals,

61

and delivered his power to captivity,

his glory to the hand of the foe.

62

He gave his people to the sword,

and vented his wrath on his heritage.

63

Fire devoured their young men,

and their girls had no marriage song.

64

Their priests fell by the sword,

and their widows made no lamentation.

65

Then the Lord awoke as from sleep,

like a warrior shouting because of wine.

66

He put his adversaries to rout;

he put them to everlasting disgrace.

 

67

He rejected the tent of Joseph,

he did not choose the tribe of Ephraim;

68

but he chose the tribe of Judah,

Mount Zion, which he loves.

69

He built his sanctuary like the high heavens,

like the earth, which he has founded forever.

70

He chose his servant David,

and took him from the sheepfolds;

71

from tending the nursing ewes he brought him

to be the shepherd of his people Jacob,

of Israel, his inheritance.

72

With upright heart he tended them,

and guided them with skillful hand.


1. Give ear, O my people! to my law. From the close of the psalm, it may with probability be conjectured, that it was written long after the death of David; for there we have celebrated the kingdom erected by God in the family of David. There also the tribe of Ephraim, which is said to have been rejected, is contrasted with, and set in opposition to, the house of David. From this it is evident, that the ten tribes were at that time in a state of separation from the rest of the chosen people; for there must be some good reason why the kingdom of Ephraim is branded with a mark of dishonor as being illegitimate and bastard. 308308     Calmet refers the composition of this psalm to the days of Asa, who, aided by the Syrians, obtained a signal victory over the Israelites, and brought back to the pure worship of God many out of the tribes of Ephraim, Manasseh, and Simeon. See 2 Chronicles 15 and 16. Schnurrer supposes, that the special purpose for which it was composed was, to celebrate a decisive victory which had been gained over the kingdom of Ephraim or Israel by Abijah, the king of Judah during the reign of Jeroboam. Walford thinks this opinion highly probable. “There is,” say’s he, “an eulogy passed upon David at the conclusion of the psalm, which makes it likely that the author of it wished to conciliate the favor of the whole people towards David’s successors, from whom Jeroboam had revolted: and in verse 9th, there is a reference to Ephraim which affords some degree of evidence in support of Schnurrer’s hypothesis. Whatever may be thought of this hypothesis, we cannot hesitate to admit that the psalm itself is clear, pungent, and persuasive, and must have been felt to be so by the persons for whose use it was written.”

Whoever was the inspired writer of this psalm, he does not introduce God speaking as is thought by some, but he himself addresses the Jews in the character of a teacher. It is no objection to this that he calls the people his people, and the law his law; it being no uncommon thing for the prophets to borrow the name of Him by whom they were sent, that their doctrine might have the greater authority. And, indeed, the truth which has been committed to their trust may, with propriety, be called theirs. Thus Paul, in Romans 2:16, glories in the gospel as his gospel, an expression not to be understood as implying that it was a system which owed its origin to him, but that he was a preacher and a witness of it. I am somewhat doubtful whether interpreters are strictly correct in translating the word תורה, torah, by law. 309309     We have seen that Calvin, on the margin of the French version, reads instruction, and this reading is adopted by Street, Fry, Morison, and Walford. The meaning of it seems to be somewhat more general, as appears from the following clause, where the Psalmist uses the phrase, the words of my mouth, in the same sense. If we consider with what inattention even those who make great professions of being the disciples of God listen to his voice, we will admit that the prophet had good reason for introducing his lessons of instruction by a solemn call of attention. He does not, it is true, address the unteachable and obstinate, who frowardly refuse to submit themselves to the word of God; but as even true believers themselves are generally too backward to receive instruction, this exhortation, so far from being superfluous, was highly necessary to stir up the sluggish and inactive among them.

To secure for himself the greater attention, he declares it to be his purpose to discuss subjects of a great, high, and difficult character. The word משל, mashal, which I have translated a parable, denotes grave and striking sentences, such as adages, or proverbs, and apophthegms. 310310     See volume 2, page 238, note 2. As then the matter itself of which we treat, if it is weighty and important, awakens the minds of men, the inspired penman affirms that it is his purpose to utter only striking sentences and notable sayings. The word חידות, chidoth, which, following others, I have rendered enigmas, is here used, not so much for dark sentences, as for sayings which are pointed and worthy of special notice. 311311     Walford translates חידות, chidoth, “all impressive record.” His version of the first and second verses is,
   “Hear, O my people! my instruction:
Incline your ears to the words of my mouth.
I will open my mouth with an instructive speech,
I will utter an impressive record of ancient times.”

   “The words law, parable, and dark sayings,” he observes, “which are found in the English translation of verses 1st and 2d, are not appropriate to the recitals which are contained in the psalm. They are here altered for others, which are in agreement with the subjects which follow, and may be supported by the usage of the original words which are employed.” Similar is Street’s note on this place. He translates חידות, chidoth, “pointed truths,” and objects to its being translated dark sayings “There is nothing obscure in the psalm,” says he, “it contains instructive historical truth, but no enigma. Therefore, the rendering of the English Bible, dark sayings, does not seem to be right. The Septuagint renders the word διηγημα, Ezekiel 17:2, and that rendering would suit this place better than προθληματα I have endeavored to express the relation of the word to חדד, acutum est.” See volume 2 of this work, page 238, note 3. But as Dimock observes, “The several transactions of the Mosaical covenant hereafter recited, might be well called parables and dark speeches, or, as Arabic, mysteries, considered as types or figures of the Christian; and viewed in this light, afford ample matter of contemplation, serving not only as a schoolmaster to bring us unto Christ, but to keep us steadfast in faith and obedience to David our king.”
He does not mean to wrap up his song in ambiguous language, but clearly and distinctly to dwell both upon the benefits of God and the ingratitude of the people. Only, as I have said, his design is to stimulate his readers to weigh and consider more attentively the subject propounded. This passage is quoted by Matthew, (Matthew 13:35,) and applied to the person of Christ, when he held the minds of the people in suspense by parables which they could not understand. Christ’s object in doing so, was to prove that he was a distinguished prophet of God, and that thus he might be received with the greater reverence. Since he then resembled a prophet because he preached sublime mysteries in a style of language above the common kind, that which the sacred writer here affirms concerning himself, is with propriety transferred to him. If in this psalm there shines forth such a majesty as may justly stir up and inflame the readers with a desire to learn, we gather from it with what earnest attention it becomes us to receive the gospel, in which Christ opens and displays to us the treasures of his celestial wisdom.

3. What we have heard and known. There seems to be some discrepancy between what the Psalmist had stated in the commencement, when he said that he would speak of great and hidden matters, and what he now adds, that his subject is a common one, and such as is transmitted from one age to another by the father to the son. If it was incumbent upon the fathers to recount to their children the things here spoken of, these things ought, of course, to have been familiarly known to all the people, yea, even to those who were most illiterate, and had the weakest capacity. Where, then, it may be said, are the enigmas or dark sentences of which he has just now made mention? I answer, that these things can easily be reconciled; for although the psalm contains many things which are generally known, yet he illustrates them with all the splendor and ornaments of diction, that he may the more powerfully affect the hearts of men, and acquire for himself the greater authority. At the same time, it is to be observed, that however high may be the majesty of the Word of God, this does not prevent the benefits or advantages of it from reaching even to the unlearned and to babes. The Holy Spirit does not in vain invite and encourage such to learn from it: — a truth which we ought carefully to mark. If God, accommodating himself to the limited capacity of men, speaks in an humble and lowly style, this manner of teaching is despised as too simple; but if he rise to a higher style, with the view of giving greater authority to his Word, men, to excuse their ignorance, will pretend that it is too obscure. As these two vices are very prevalent in the world, the Holy Spirit so tempers his style as that the sublimity of the truths which he teaches is not hidden even from those of the weakest capacity, provided they are of a submissive and teachable disposition, and bring with them an earnest desire to be instructed. It is the design of the prophet to remove from the mind all doubt respecting his sayings, and for this purpose, he determines to bring forward nothing new, but such subjects as had been long well known, and received without dispute in the Church. He accordingly not only says we have heard, but also we have known. Many things are rashly spread abroad which have no foundation in truth; yea, nothing is more common than for the ears of men to be filled with fables. It is, therefore, not without cause that the prophet, after having spoken of the things which he had heard, at the same time, refers in confirmation of their truth to undoubted testimony. He adds, that the knowledge of these subjects had been communicated to the Jews by their fathers. This does not imply, that what is taught under the domestic roof is always faultless; but it is obvious, that there is afforded a more favorable opportunity of palming upon men forgeries for truth, when things are brought from a distant country. What is to be principally observed is, that all fathers are not here spoken of indiscriminately, but only those who were chosen to be God’s peculiar people, and to whom the care of divine truth was intrusted.

4. We will not conceal them from their children in the generation to come. Some take the verb נכחד, nechached, in the nephil conjugation, and translate it, they are not concealed or hidden. But it ought, according to the rules of grammar, to be resolved thus: — We will not conceal them from our posterity, implying, that what we have been taught by our ancestors we should endeavor to transmit to their children. By this means, all pretense of ignorance is removed; for it was the will of God that these things should be published from age to age without interruption; so that being transmitted from father to child in each family, they might reach even the last family of man. The end for which this was to be done is shown — that they might celebrate the praises of Jehovah, in the wonderful works which he hath done

5. He established a testimony in Jacob. 312312     Horsley considers this verse as a parenthesis. As the reception or approbation of any doctrine by men would not be a sufficient reason for yielding a firm assent to its truth, the prophet proceeds farther, and represents God as the author of what he brings forward. He declares, that the father’s were not led to instruct their children in these truths under the mere impulse of their own minds, but by the commandment of God. Some understand the words, He hath established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, as implying that God had established a decree in Jacob, to be observed as an inviolable rule, which was, that the deliverance divinely wrought for the people should be at all times in the mouth of every Israelite; but this seems to give too restricted a sense. I therefore consider statute, or testimony, and law, 313313     Dr Adam Clarke, by a testimony understands the various ordinances, rites, and ceremonies prescribed by the laws and by the word law, the moral law. as referring to the written law, which, however, was partly given for this end, that by the remembrance of their deliverance, the people, after having been once gathered into one body, might be kept in their allegiance to God. The meaning then is, that God not only acquired a right to the Jews as his people by his mighty power, but that he also sealed up his grace, that the knowledge of it might never be obliterated. And, undoubtedly, it was then registered as it were in public records, when the covenant was ratified by the written law, in order to assure the posterity of Abraham that they had been separated from all other nations. It would have been a matter of very small importance to have been acquainted with, or to have remembered the bare history of what had been done, had their eyes not been, at the same time, directed to the free adoption and the fruit of it. The decree then is this, That the fathers being instructed in the doctrine of the law themselves, should recount, as it were, from the mouth of God, to their children, that they had been not only once delivered, but also gathered into one body as his Church, that throughout all ages they might yield a holy and pure obedience to him as their deliverer. The reading of the beginning of the second clause of the verse properly is, Which he commanded, etc. But the relative אשר, asher, which, I have no doubt, is here put by way of exposition for namely, or that is, he commanded, etc. I have translated it for, which amounts to the same thing.

6. That the generation to come might know them. In this verse, the Psalmist confirms what he had said concerning the continued transmission of divine truth. It greatly concerns us to know, that the law was given not for one age only; but that the fathers should transmit it to their children, as if it were their rightful inheritance, in order that it might never be lost, but be preserved to the end of the world. This is the reason why Paul, in 1 Timothy 3:15, asserts that “the Church is the pillar and ground of the truth;” by which he does not mean that the truth of itself is weak, and stands in need of foreign supports, but that God extends and diffuses it by the instrumentality of his ministers, who when they faithfully execute the office of teaching with which they are invested, sustain the truth, as it were, upon their shoulders. Now, the prophet teaches us, that it is our bounden duty to use our endeavors that there may be a continual succession of persons to communicate instruction in divine truth. It is said of Abraham before the law was written, Genesis 18:19,

“I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the Lord to do justice and judgment;”

and after his death, this was enjoined upon the patriarchs as a necessary part of their duty. No sooner was the law delivered, than God appointed priests in his Church to be public masters and teachers. He has also testified by the prophet Isaiah, that the same is to be observed under the New Testament dispensation, saying,

“My Spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed’s seed, from henceforth and for ever.” (Isaiah 59:21)

In the passage before us, however, a particular injunction is given to the fathers on this point — each of them is enjoined diligently to instruct his own children, and all without distinction are taught, that their exertions in transmitting the name of God to their posterity will be most acceptable to Him, and receive his highest approbation. By the words, That the children to be born should arise, is not denoted a small number of individuals; but it is intimated, that the preachers of divine truth, by whose efforts pure religion may flourish and prevail for ever, will be as numerous as those who are born into the world.

7. That they might set their hope in God. Here the Psalmist points out the use to which the doctrine which he had stated should be applied. In the first place, the fathers, when they find that on the one hand they are instrumental in maintaining the pure worship of God, and that on the other, they are the means of providing for the salvation of their children, should, by such a precious result of their labors, be the more powerfully stirred up to instruct their children. In the second place, the children on their part, being inflamed with greater zeal, should eagerly press forward in the acquisition of divine knowledge, and not suffer their minds to wander in vain speculations, but should aim at, or keep their eyes directed to, the right mark. It is unhappy and wretched toil to be

“ever learning, and never able to come to the knowledge of
the truth,” (2 Timothy 3:7.)

When, therefore, we hear for what purpose the law was given, we may easily learn what is the true and most successful method of deriving benefit from it. The inspired writer places trust first, assigning it the highest rank. He then requires the observance of the holy commandments of God; and he puts in the middle the remembrance of the works of God, which serves to confirm and strengthen faith. In short, what he means is, that the sum of heavenly wisdom consists in this, that men, having their hearts fixed on God by a true and unfeigned faith, call upon him, and that, for the purpose of maintaining and cherishing their confidence in him, they exercise themselves in meditating in good earnest upon his benefits; and that then they yield to him an unfeigned and devoted obedience. We may learn from this, that the true service of God begins with faith. If we transfer our trust and confidence to any other object, we defraud him of the chief part of his honor.

8. And that they might not be as their fathers, a rebellious and provoking generation. The Psalmist here shows still more distinctly how necessary this sermon was, from the circumstance that the Jews were exceedingly prone to revolt from God, if they were not kept in subjection by powerful restraints. He takes it as a fact, which could not be questioned, that their hearts were in no respect better than the hearts of their fathers, whom he affirms to have been a treacherous, rebellious, crooked and disobedient race. They would, therefore, immediately backslide from the way of God, unless their hearts were continually sustained by stable supports. The experience of all ages shows that what Horace writes concerning his own nation is true every where: —

Ætas parenturn, pejor avis, tulit
Nos nequiores, mox daturos
Progeniem vitiosiroem
.”
Odes, Book III. Ode vi.

“The age that gave our fathers birth,
Saw them their noble sires disgrace:
We, baser still, shall leave on earth
The still increasing guilt of our degenerate race.”
Boscawen’Translation.

What then would be the consequence, did not God succor the world which thus proceeds from evil to worse? As the prophet teaches the Jews from the wickedness and perverseness of their fathers, that they stood in need of a severe discipline to recall them from the imitation of bad examples, we learn from this, how great the folly of the world is, in persuading itself that the example of the fathers is to be regarded as equivalent to a law, which ought, in every case, to be followed. He does not here speak of all people without distinction, but of the holy and chosen race of Abraham; nor does he rebuke a small number of persons, but almost the whole nation, among whom there prevailed excessive obstinacy, as well as perverse forgetfulness of the grace of God, and perfidious dissimulation. He does not mention merely the fathers of one age, but he comprehends a period stretching back into a remote antiquity, that persons may not take occasion to excuse themselves in committing sin, from the length of time during which it has prevailed. We must therefore make a wise selection from amongst the fathers of those whom it becomes us to imitate. It being a work of great difficulty to remove the disposition to this perverse imitation of the fathers, towards whom the feeling of reverence is naturally impressed on the minds of their successors, the prophet employs a multiplicity of terms to set forth the aggravated wickedness of the fathers, stigmatising them as chargeable with apostasy, provocation, treachery, and hypocrisy. These are very weighty charges; but it will be evident from the sequel that they are not exaggerated. The word הכין, hechin, which I have rendered directed, is by some translated established, but in my opinion, the meaning rather is, that God’s ancient people always turned aside from God into crooked by-paths. Also, in what follows, instead of reading whose spirit was not faithful towards God, some read whose spirit leaned not upon God. 315315     “The Syriac version reads, ‘And confided not in the God of its spirit,’ translating נאמנה, [the word which Calvin renders ‘was faithful,’] by a masculine verb; and this indeed the sense will very well bear, and the change of genders is not unusual, and God is frequently known by that title, ‘the God of the spirits of all flesh.’ See Numbers 16:22.” — Hammond But it is better to follow the former interpretation, That they were not faithfully and steadfastly devoted to God, although they had solemnly sworn allegiance to him. The Papists make use of this passage as an argument to prove that man has the power of bending his own heart, and directing it either to good or evil as he pleases; but this is an inference from it which cannot stand examination for a single moment. Although the prophet justly blames those who have not directed their heart aright, his object is not expressly to speak of what men can do of themselves. It is the special work of God to turn to himself the hearts of men by the secret influence of his Holy Spirit. It does not however follow from this, that they will be exempted from blame, when their own lust and depravity draw them away from God. Moreover, from the sins which are here reproved, we should learn in what way he would have us to obey and serve him. In the first place, we must lay aside all obstinacy and take his yoke upon us; 316316     “Premierement il faut que nous ostions toute obstination, avant que nous puissions avoir les cols propres pour recevoir son joug.” — Fr. In the first place, we must lay aside all obstinacy before we can bend our necks to receive his yoke. and, secondly, we must clothe ourselves with the spirit of meekness, bring the affections of the heart to the obedience of God, and follow after uprightness, and that not with the fervor of a mere transient impulse, but with unfeigned and unwavering steadfastness.


VIEWNAME is study