Study

a Bible passage

Click a verse to see commentary
Select a resource above

The New Life in Christ

12

I appeal to you therefore, brothers and sisters, by the mercies of God, to present your bodies as a living sacrifice, holy and acceptable to God, which is your spiritual worship. 2Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your minds, so that you may discern what is the will of God—what is good and acceptable and perfect.

3 For by the grace given to me I say to everyone among you not to think of yourself more highly than you ought to think, but to think with sober judgment, each according to the measure of faith that God has assigned. 4For as in one body we have many members, and not all the members have the same function, 5so we, who are many, are one body in Christ, and individually we are members one of another. 6We have gifts that differ according to the grace given to us: prophecy, in proportion to faith; 7ministry, in ministering; the teacher, in teaching; 8the exhorter, in exhortation; the giver, in generosity; the leader, in diligence; the compassionate, in cheerfulness.

Marks of the True Christian

9 Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good; 10love one another with mutual affection; outdo one another in showing honor. 11Do not lag in zeal, be ardent in spirit, serve the Lord. 12Rejoice in hope, be patient in suffering, persevere in prayer. 13Contribute to the needs of the saints; extend hospitality to strangers.

14 Bless those who persecute you; bless and do not curse them. 15Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep. 16Live in harmony with one another; do not be haughty, but associate with the lowly; do not claim to be wiser than you are. 17Do not repay anyone evil for evil, but take thought for what is noble in the sight of all. 18If it is possible, so far as it depends on you, live peaceably with all. 19Beloved, never avenge yourselves, but leave room for the wrath of God; for it is written, “Vengeance is mine, I will repay, says the Lord.” 20No, “if your enemies are hungry, feed them; if they are thirsty, give them something to drink; for by doing this you will heap burning coals on their heads.” 21Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.


13. Communicating to the necessities, 394394     There is here an instance of the depravation of the text by some of the fathers, such as Ambrose, Hilary, Pelagius, Optatus, etc., who substituted μνείας, monuments, for χρείας, necessities, or wants: but though there are a few copies which have this reading, yet it has been discarded by most; it is not found in the Vulgate, nor approved by Erasmus nor Grotius. The word was introduced evidently, as Whitby intimates, to countenance the superstition of the early Church respecting the monuments or sepulchres of martyrs and confessors. The fact, that there were no monuments of martyrs at this time in Rome, was wholly overlooked. — Ed. etc. He returns to the duties of love; the chief of which is to do good to those from whom we expect the least recompense. As then it commonly happens, that they are especially despised who are more than others pressed down with want and stand in need of help, (for the benefits conferred on them are regarded as lost,) God recommends them to us in an especial manner. It is indeed then only that we prove our love to be genuine, when we relieve needy brethren, for no other reason but that of exercising our benevolence. Now hospitality is not one of the least acts of love; that is, that kindness and liberality which are shown towards strangers, for they are for the most part destitute of all things, being far away from their friends: he therefore distinctly recommends this to us. We hence see, that the more neglected any one commonly is by men, the more attentive we ought to be to his wants.

Observe also the suitableness of the expression, when he says, that we are to communicate to the necessities of the saints; by which he implies, that we ought so to relieve the wants of the brethren, as though we were relieving our own selves. And he commands us to assist especially the saints: for though our love ought to extend itself to the whole race of man, yet it ought with peculiar feeling to embrace the household of faith, who are by a closer bond united to us.

14. Bless them, etc. I wish, once for all, to remind the reader, that he is not scrupulously to seek a precise order as to the precepts here laid down, but must be content to have short precepts, unconnected, though suited to the formation of a holy life, and such as are deduced from the principle the Apostle laid down at the beginning of the chapter.

He will presently give direction respecting the retaliation of the injuries which we may suffer: but here he requires something even more difficult, — that we are not to imprecate evils on our enemies, but to wish and to pray God to render all things prosperous to them, how much soever they may harass and cruelly treat us: and this kindness, the more difficult it is to be practiced, so with the more intense desire we ought to strive for it; for the Lord commands nothing, with respect to which he does not require our obedience; nor is any excuse to be allowed, if we are destitute of that disposition, by which the Lord would have his people to differ from the ungodly and the children of this world.

Arduous is this, I admit, and wholly opposed to the nature of man; but there is nothing too arduous to be overcome by the power of God, which shall never be wanting to us, provided we neglect not to seek for it. And though you can hardly find one who has made such advances in the law of the Lord that he fulfills this precept, yet no one can claim to be the child of God or glory in the name of a Christian, who has not in part attained this mind, and who does not daily resist the opposite disposition.

I have said that this is more difficult than to let go revenge when any one is injured: for though some restrain their hands and are not led away by the passion of doing harm, they yet wish that some calamity or loss would in some way happen to their enemies; and even when they are so pacified that they wish no evil, there is yet hardly one in a hundred who wishes well to him from whom he has received an injury; nay, most men daringly burst forth into imprecations. But God by his word not only restrains our hands from doing evil, but also subdues the bitter feelings within; and not only so, but he would have us to be solicitous for the wellbeing of those who unjustly trouble us and seek our destruction.

Erasmus was mistaken in the meaning of the verb γεῖν to bless; for he did not perceive that it stands opposed to curses and maledictions: for Paul would have God in both instances to be a witness of our patience, and to see that we not only bridle in our prayers the violence of our wrath, but also show by praying for pardon that we grieve at the lot of our enemies when they willfully ruin themselves.

15. Rejoice with those who rejoice, etc. A general truth is in the third place laid down, — that the faithful, regarding each other with mutual affection, are to consider the condition of others as their own. He first specifies two particular things, — That they were to “rejoice with the joyful, and to weep with the weeping.” For such is the nature of true love, that one prefers to weep with his brother, rather than to look at a distance on his grief, and to live in pleasure or ease. What is meant then is, — that we, as much as possible, ought to sympathize with one another, and that, whatever our lot may be, each should transfer to himself the feeling of another, whether of grief in adversity, or of joy in prosperity. And, doubtless, not to regard with joy the happiness of a brother is envy; and not to grieve for his misfortunes is inhumanity. Let there be such a sympathy among us as may at the same time adapt us to all kinds of feelings.

16. Not thinking arrogantly of yourselves, 395395     The first clause is omitted. The text of Calvin is, “Mutuo alii in alios sensu affecti;” τὸ αὐτὸ εἰς αλλήλους φρονοῦντες; “Itidem alii in alios affecti — Feel alike towards on another,” Beza; “Be entirely united in your regards for each other,” Doddridge; “Be of the same disposition towards one another,” Macknight. The verb means to think, or to feel, or to mind, in the sense of attending to, or aspiring after a thing. It is used also in the next clause, evidently in the last sense, minding. There is no reason why its meaning should be different here; it would then be, “Mind the same things towards one another,” that is, Do to others what you expect others to do to you. It is to reduce to an axiom what is contained in the former verse. We may indeed give this version, “Feel the same, or alike towards one another,” that is, sympathize with one another: and this would still be coincident in meaning with the former verse; and it would be in accordance with the Apostle’s mode of writing.
   But another construction has been given, “Think the same of one another,” that is, Regard one another alike in dignity and privilege as Christians, without elevating yourselves, and viewing yourselves better than others. This would well agree with the sentence which follows.

   The two following clauses are thus given by Doddridge, “Affect not high things, but condescend to men of low rank,” — and by Macknight, “Do not care for high things; but associate with lowly men.” The word ταπεινοῖς, is not found in the New Testament to be applied to things, but to persons. “Associate” is perhaps the best rendering of συναπαγόμενοι, which literally means to withdraw from one party in order to walk with another: they were to withdraw from those who minded high things, and walk or associate with the humble and lowly. “And cleave to the humble,” is the Syriac version. — Ed.
etc. The Apostle employs words in Greek more significant, and more suitable to the antithesis, “Not thinking,” he says, “of high things:” by which he means, that it is not the part of a Christian ambitiously to aspire to those things by which he may excel others, nor to assume a lofty appearance, but on the contrary to exercise humility and meekness: for by these we excel before the Lord, and not by pride and contempt of the brethren. A precept is fitly added to the preceding; for nothing tends more to break that unity which has been mentioned, than when we elevate ourselves, and aspire to something higher, so that we may rise to a higher situation. I take the term humble in the neuter gender, to complete the antithesis.

Here then is condemned all ambition and that elation of mind which insinuates itself under the name of magnanimity; for the chief virtue of the faithful is moderation, or rather lowliness of mind, which ever prefers to give honor to others, rather than to take it away from them.

Closely allied to this is what is subjoined: for nothing swells the minds of men so much as a high notion of their own wisdom. His desire then was, that we should lay this aside, hear others, and regard their counsels. Erasmus has rendered φρονίμους, arrogantes — arrogant; but the rendering is strained and frigid; for Paul would in this case repeat the same word without any meaning. However, the most appropriate remedy for curing arrogance is, that man should not be over-wise in his own esteem.

17. Repaying to no one, etc. This differs but little from what shortly after follows, except that revenge is more than the kind of repaying of which he speaks here; for we render evil for evil sometimes, even when we exact not the requiting of an injury, as when we treat unkindly those who do us no good. We are indeed wont to form an estimate of the deserts of each, or of what they merit at our hands, so that we may confer our benefits on those, by whom we have been already obliged, or from whom we expect something: and again, when any one denies help to us when we need it, we, by returning like for like, as they say, do not help him in time of need, any more than he assisted us. There are also other instances of the same kind, in which evil is rendered for evil, when there is no open revenge.

Providing good things, etc. I no not disapprove of the rendering of Erasmus, “Providently preparing,” (Provide parantes;) but I prefer a literal rendering. As every one is more than justly devoted to his own advantage, and provident in avoiding losses, Paul seems to require a care and an attention of another kind. What is meant is, that we ought diligently to labor, that all may be edified by our honest dealings. For as purity of conscience is necessary for us before God, so uprightness of character before men is not to be neglected: for since it is meet that God should be glorified by our good deeds, even so much is wanting to his glory, as there is a deficiency of what is praiseworthy in us; and not only the glory of God is thus obscured, but he is branded with reproach; for whatever sin we commit, the ignorant employ it for the purpose of calumniating the gospel.

But when we are bidden to prepare good things before men, 396396     “Providentes bona;” προνοούμενοι καλὰ; “procurantes honesta — providing honest things,” Beza; “providing things reputable,” Doddridge; “premeditating things comely,” Macknight. The participle means to mind beforehand, to prepare, to provide, and also to take care of or to attend to a thing. “Attending to things honorable” may be the rendering here. The adjective καλὸς, means fair, good; and good in conduct as here is not “comely,” but just, right, or reputable, as Doddridge renders it. The word “honest” does not now retain its original idea of honorable. — Ed. we must at the same time notice for what purpose: it is not indeed that men may admire and praise us, as this is a desire which Christ carefully forbids us to indulge, since he bids us to admit God alone as the witness of our good deeds, to the exclusion of all men; but that their minds being elevated to God, they may give praise to him, that by our example they may be stirred up to the practice of righteousness, that they may, in a word, perceive the good and the sweet odor of our life, by which they may be allured to the love of God. But if we are evil spoken of for the name of Christ, we are by no means to neglect to provide good things before men: for fulfilled then shall be that saying, that we are counted as false, and are yet true. (2 Corinthians 6:8.)

18. If it be possible, etc. Peaceableness and a life so ordered as to render us beloved by all, is no common gift in a Christian. If we desire to attain this, we must not only be endued with perfect uprightness, but also with very courteous and kind manners, which may not only conciliate the just and the good, but produce also a favorable impression on the hearts of the ungodly.

But here two cautions must be stated: We are not to seek to be in such esteem as to refuse to undergo the hatred of any for Christ, whenever it may be necessary. And indeed we see that there are some who, though they render themselves amicable to all by the sweetness of their manners and peaceableness of their minds, are yet hated even by their nearest connections on account of the gospel. The second caution is, — that courteousness should not degenerate into compliance, so as to lead us to flatter the vices of men for the sake of preserving peace. Since then it cannot always be, that we can have peace with all men, he has annexed two particulars by way of exception, If it be possible, and, as far as you can. But we are to conclude from what piety and love require, that we are not to violate peace, except when constrained by either of these two things. For we ought, for the sake of cherishing peace, to bear many things, to pardon offenses, and kindly to remit the full rigor of the law; and yet in such a way, that we may be prepared, whenever necessity requires, to fight courageously: for it is impossible that the soldiers of Christ should have perpetual peace with the world, whose prince is Satan.

19. Avenge not yourselves, etc. The evil which he corrects here, as we have reminded you, is more grievous than the preceding, which he has just stated; and yet both of them arise from the same fountain, even from an inordinate love of self and innate pride, which makes us very indulgent to our own faults and inexorable to those of others. As then this disease begets almost in all men a furious passion for revenge, whenever they are in the least degree touched, he commands here, that however grievously we may be injured, we are not to seek revenge, but to commit it to the Lord. And inasmuch as they do not easily admit the bridle, who are once seized with this wild passion, he lays, as it were, his hand upon us to restrain us, by kindly addressing us as beloved

The precept; then is, — that we are not to revenge nor seek to revenge injuries done to us. The manner is added, a place is to be given to wrath. To give place to wrath, is to commit to the Lord the right of judging, which they take away from him who attempt revenge. Hence, as it is not lawful to usurp the office of God, it is not lawful to revenge; for we thus anticipate the judgment of God, who will have this office reserved for himself. He at the same time intimates, that they shall have God as their defender, who patiently wait for his help; but that those who anticipate him leave no place for the help of God. 397397     Many have been the advocates of this exposition, Chrysostom, Theophylact, Luther, Beza, Hammond, Macknight, Stuart, etc. But there is no instance of the expression, “to give place,” having this meaning. In the two places where it occurs, it means to give way, to yield. See Luke 14:9; Ephesians 4:27. Then to give place to wrath, is to yield to and patiently to endure the wrath of the man who does the wrong. Some have maintained that the meaning is, that the injured man is to give place to his own wrath, that is, allow it time to cool: but this view comports not with the passage. The subject is, that a Christian is not to retaliate, or to return wrath for wrath, but to endure the wrath of his enemy, and to leave the matter in the hand of God. With this sense the quotation accords as much as with that given by Calvin. Not a few have taken this view, Basil, Ambrose, Drusius, Mede, Doddridge, Scott, etc. — Ed.

But he prohibits here, not only that we are not to execute revenge with our own hands, but that our hearts also are not to be influenced by a desire of this kind: it is therefore superfluous to make a distinction here between public and private revenge; for he who, with a malevolent mind and desirous of revenge, seeks the help of a magistrate, has no more excuse than when he devises means for self-revenge. Nay, revenge, as we shall presently see, is not indeed at all times to be sought from God: for if our petitions arise from a private feeling, and not from pure zeal produced by the Spirit, we do not make God so much our judge as the executioner of our depraved passion.

Hence, we do not otherwise give place to wrath, than when with quiet minds we wait for the seasonable time of deliverance, praying at the same time, that they who are now our adversaries, may by repentance become our friends.

For it is written, etc. He brings proof, taken from the song of Moses, Deuteronomy 32:35, where the Lord declares that he will be the avenger of his enemies; and God’s enemies are all who without cause oppress his servants. “He who touches you,” he says, “touches the pupil of mine eye.” With this consolation then we ought to be content, — that they shall not escape unpunished who undeservedly oppress us, — and that we, by enduring, shall not make ourselves more subject or open to the injuries of the wicked, but, on the contrary, shall give place to the Lord, who is our only judge and deliverer, to bring us help.

Though it be not indeed lawful for us to pray to God for vengeance on our enemies, but to pray for their conversion, that they may become friends; yet if they proceed in their impiety, what is to happen to the despisers of God will happen to them. But Paul quoted not this testimony to show that it is right for us to be as it were on fire as soon as we are injured, and according to the impulse of our flesh, to ask in our prayers that God may become the avenger of our injuries; but he first teaches us that it belongs not to us to revenge, except we would assume to ourselves the office of God; and secondly, he intimates, that we are not to fear that the wicked will more furiously rage when they see us bearing patiently; for God does not in vain take upon himself the office of executing vengeance.

20. If therefore, etc. He now shows how we may really fulfill the precepts of not revenging and of not repaying evil, even when we not only abstain from doing injury but when we also do good to those who have done wrong to us; for it is a kind of an indirect retaliation when we turn aside our kindness from those by whom we have been injured. Understand as included under the words meat and drink, all acts of kindness. Whatsoever then may be thine ability, in whatever business thy enemy may want either thy wealth, or thy counsel, or thy efforts, thou oughtest to help him. But he calls him our enemy, not whom we regard with hatred, but him who entertains enmity towards us. And if they are to be helped according to the flesh, much less is their salvation to be opposed by imprecating vengeance on them.

Thou shalt heap coals of fire, etc. As we are not willing to lose our toil and labor, he shows what fruit will follow, when we treat our enemies with acts of kindness. But some by coals understand the destruction which returns on the head of our enemy, when we show kindness to one unworthy, and deal with him otherwise than he deserves; for in this manner his guilt is doubled. Others prefer to take this view, that when he sees himself so kindly treated, his mind is allured to love us in return. I take a simpler view, that his mind shall be turned to one side or another; for doubtless our enemy shall either be softened by our benefits, or if he be so savage that nothing can tame him, he shall yet be burnt and tormented by the testimony of his own conscience, on finding himself overwhelmed with our kindness. 398398     Calvin has in this exposition followed Chrysostom and Theodoret. The former part no doubt contains the right view; the following verse proves it, “Overcome evil with good.” The idea of “heaping coals of fire” is said to have been derived from the practice of heaping coals on the fire to melt hard metals; but as “the coals of fire” must mean “burning coals,” as indeed the word in Proverbs 25:22, whence the passage is taken, clearly means, this notion cannot be entertained. It seems to be a sort of proverbial saying, signifying something intolerable, which cannot be borne without producing strong effects: such is represented to be kindness to any enemy, to feed him when hungry and to give him drink when thirsty, has commonly such a power over him that he cannot resist its influence, no more than he can withstand the scorching heat of burning coals. Of course the natural tendency of such a conduct is all that is intended, and not that it invariably produces such an effect; for in Scripture things are often stated in this way; but human nature is such a strange thing, that it often resists what is right, just, and reasonable, and reverses, as it were, the very nature of things.
   It is not true what Whitby and others have held, that “coals of fire” always mean judgments or punishments. The word indeed in certain connections, as in Psalm 18:13; Psalm 140:10, has this meaning, but in Proverbs 25:22, it cannot be taken in this sense, as the preceding verse most clearly proves. There is no canon of interpretation more erroneous than to make words or phrases to bear the same meaning in every place. — Ed.

21. Be not overcome by evil, etc. This sentence is laid down as a confirmation; for in this case our contest is altogether with perverseness, if we try to retaliate it, we confess that we are overcome by it; if, on the contrary, we return good for evil, by that very deed we show the invincible firmness of our mind. This is truly a most glorious kind of victory, the fruit of which is not only apprehended by the mind, but really perceived, while the Lord is giving success to their patience, than which they can wish nothing better. On the other hand, he who attempts to overcome evil with evil, may perhaps surpass his enemy in doing injury, but it is to his own ruin; for by acting thus he carries on war for the devil.


VIEWNAME is study