|
Click a verse to see commentary
|
Select a resource above
|
68. Psalm 681 May God arise, may his enemies be scattered;may his foes flee before him. 2 May you blow them away like smoke— as wax melts before the fire, may the wicked perish before God. 3 But may the righteous be glad and rejoice before God; may they be happy and joyful.
4 Sing to God, sing in praise of his name,
7 When you, God, went out before your people,
11 The Lord announces the word,
15 Mount Bashan, majestic mountain,
19 Praise be to the Lord, to God our Savior,
24 Your procession, God, has come into view,
28 Summon your power, God Many Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac; most Hebrew manuscripts
Your God has summoned power for you;
32 Sing to God, you kingdoms of the earth,
Praise be to God! THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
|
17. The chariots of God are twenty thousand thousands of angels.
3434
The words אלפי שנאן, alphey shinan, which Calvin renders “thousands of angels,” are literally “thousands of repetition;” the noun שנאן, shanan, being derived from שנה, shanah, he repeated or reiterated Accordingly, the reading which many prefer is, “The chariots of God are twenty thousand thousands multiplied or reiterated.” Hammond, who adopts this translation, observes, that “though angels are not mentioned, they are to be understood, as Jude 14, μυριάδες ἁγίαι, holy myriads.” Horsley reads, “Twenty thousand thousand of thousands is the cavalry of God.” “The cavalry of God,” says he, “is every thing in nature which he employs as the instruments or vehicles of his power. The image, which some would introduce here of God riding in a car drawn by angels, I cannot admire; nor do I think that it is really to be found in any passage of Scripture
rightly understood.” But God, though not here represented as riding on a car drawn by angels, is undoubtedly, in the most magnificent style of Eastern poetry, represented as riding on his exalted car, attended by legions of angels, mounted also on cars. Comp. Deuteronomy 32:3, and 2 Kings
6:16. French and Skinner give a different view of the passage, which brings out a very good sense —
“Say not in thine heart, Who shall go up into heaven? or who shall descend into the deep? or who shall go over the sea? For the word is nigh unto thee,” etc. (Deuteronomy 30:12.) Sinai accordingly is mentioned by David, to teach us that if we would fortify our minds with a firm faith in the Divine presence, we must derive it from the Law and the Prophets. |