|
Click a verse to see commentary
|
Select a resource above
|
26. Plot Against Jesus1 When Jesus had finished saying all these things, he said to his disciples, 2 “As you know, the Passover is two days away—and the Son of Man will be handed over to be crucified.”3 Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, whose name was Caiaphas, 4 and they schemed to arrest Jesus secretly and kill him. 5 “But not during the festival,” they said, “or there may be a riot among the people.” Jesus Anointed at Bethany6 While Jesus was in Bethany in the home of Simon the Leper, 7 a woman came to him with an alabaster jar of very expensive perfume, which she poured on his head as he was reclining at the table. 8 When the disciples saw this, they were indignant. “Why this waste?” they asked. 9 “This perfume could have been sold at a high price and the money given to the poor.” 10 Aware of this, Jesus said to them, “Why are you bothering this woman? She has done a beautiful thing to me. 11 The poor you will always have with you, See Deut. 15:11. but you will not always have me. 12 When she poured this perfume on my body, she did it to prepare me for burial. 13 Truly I tell you, wherever this gospel is preached throughout the world, what she has done will also be told, in memory of her.” Judas Agrees to Betray Jesus14 Then one of the Twelve—the one called Judas Iscariot—went to the chief priests 15 and asked, “What are you willing to give me if I deliver him over to you?” So they counted out for him thirty pieces of silver. 16 From then on Judas watched for an opportunity to hand him over. The Last Supper17 On the first day of the Festival of Unleavened Bread, the disciples came to Jesus and asked, “Where do you want us to make preparations for you to eat the Passover?” 18 He replied, “Go into the city to a certain man and tell him, ‘The Teacher says: My appointed time is near. I am going to celebrate the Passover with my disciples at your house.’” 19 So the disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover. 20 When evening came, Jesus was reclining at the table with the Twelve. 21 And while they were eating, he said, “Truly I tell you, one of you will betray me.” 22 They were very sad and began to say to him one after the other, “Surely you don’t mean me, Lord?” 23 Jesus replied, “The one who has dipped his hand into the bowl with me will betray me. 24 The Son of Man will go just as it is written about him. But woe to that man who betrays the Son of Man! It would be better for him if he had not been born.” 25 Then Judas, the one who would betray him, said, “Surely you don’t mean me, Rabbi?” Jesus answered, “You have said so.” 26 While they were eating, Jesus took bread, and when he had given thanks, he broke it and gave it to his disciples, saying, “Take and eat; this is my body.” 27 Then he took a cup, and when he had given thanks, he gave it to them, saying, “Drink from it, all of you. 28 This is my blood of the Some manuscripts the new covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins. 29 I tell you, I will not drink from this fruit of the vine from now on until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom.” 30 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives. Jesus Predicts Peter’s Denial31 Then Jesus told them, “This very night you will all fall away on account of me, for it is written:
“‘I will strike the shepherd,
32 But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.” 33 Peter replied, “Even if all fall away on account of you, I never will.” 34 “Truly I tell you,” Jesus answered, “this very night, before the rooster crows, you will disown me three times.” 35 But Peter declared, “Even if I have to die with you, I will never disown you.” And all the other disciples said the same. Gethsemane36 Then Jesus went with his disciples to a place called Gethsemane, and he said to them, “Sit here while I go over there and pray.” 37 He took Peter and the two sons of Zebedee along with him, and he began to be sorrowful and troubled. 38 Then he said to them, “My soul is overwhelmed with sorrow to the point of death. Stay here and keep watch with me.” 39 Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, “My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will.” 40 Then he returned to his disciples and found them sleeping. “Couldn’t you men keep watch with me for one hour?” he asked Peter. 41 “Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.” 42 He went away a second time and prayed, “My Father, if it is not possible for this cup to be taken away unless I drink it, may your will be done.” 43 When he came back, he again found them sleeping, because their eyes were heavy. 44 So he left them and went away once more and prayed the third time, saying the same thing. 45 Then he returned to the disciples and said to them, “Are you still sleeping and resting? Look, the hour has come, and the Son of Man is delivered into the hands of sinners. 46 Rise! Let us go! Here comes my betrayer!” Jesus Arrested47 While he was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived. With him was a large crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests and the elders of the people. 48 Now the betrayer had arranged a signal with them: “The one I kiss is the man; arrest him.” 49 Going at once to Jesus, Judas said, “Greetings, Rabbi!” and kissed him. 50 Jesus replied, “Do what you came for, friend.” Or “Why have you come, friend?” Then the men stepped forward, seized Jesus and arrested him. 51 With that, one of Jesus’ companions reached for his sword, drew it out and struck the servant of the high priest, cutting off his ear. 52 “Put your sword back in its place,” Jesus said to him, “for all who draw the sword will die by the sword. 53 Do you think I cannot call on my Father, and he will at once put at my disposal more than twelve legions of angels? 54 But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen in this way?” 55 In that hour Jesus said to the crowd, “Am I leading a rebellion, that you have come out with swords and clubs to capture me? Every day I sat in the temple courts teaching, and you did not arrest me. 56 But this has all taken place that the writings of the prophets might be fulfilled.” Then all the disciples deserted him and fled. Jesus Before the Sanhedrin57 Those who had arrested Jesus took him to Caiaphas the high priest, where the teachers of the law and the elders had assembled. 58 But Peter followed him at a distance, right up to the courtyard of the high priest. He entered and sat down with the guards to see the outcome. 59 The chief priests and the whole Sanhedrin were looking for false evidence against Jesus so that they could put him to death. 60 But they did not find any, though many false witnesses came forward. Finally two came forward 61 and declared, “This fellow said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’” 62 Then the high priest stood up and said to Jesus, “Are you not going to answer? What is this testimony that these men are bringing against you?” 63 But Jesus remained silent. The high priest said to him, “I charge you under oath by the living God: Tell us if you are the Messiah, the Son of God.” 64 “You have said so,” Jesus replied. “But I say to all of you: From now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One and coming on the clouds of heaven.” See Psalm 110:1; Daniel 7:13. 65 Then the high priest tore his clothes and said, “He has spoken blasphemy! Why do we need any more witnesses? Look, now you have heard the blasphemy. 66 What do you think?” “He is worthy of death,” they answered. 67 Then they spit in his face and struck him with their fists. Others slapped him 68 and said, “Prophesy to us, Messiah. Who hit you?” Peter Disowns Jesus69 Now Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came to him. “You also were with Jesus of Galilee,” she said. 70 But he denied it before them all. “I don’t know what you’re talking about,” he said. 71 Then he went out to the gateway, where another servant girl saw him and said to the people there, “This fellow was with Jesus of Nazareth.” 72 He denied it again, with an oath: “I don’t know the man!” 73 After a little while, those standing there went up to Peter and said, “Surely you are one of them; your accent gives you away.” 74 Then he began to call down curses, and he swore to them, “I don’t know the man!” Immediately a rooster crowed. 75 Then Peter remembered the word Jesus had spoken: “Before the rooster crows, you will disown me three times.” And he went outside and wept bitterly. THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
|
Matthew 26:51. And, lo, one of those who were with Jesus. Luke says, that all the disciples made an agreement together to fight for their Master. Hence it is again evident, that we are much more courageous and ready for fighting than for bearing the cross; and, therefore, we ought always to deliberate wisely what the Lord commands, and what he requires from every one of us, lest the fervor of our zeal exceed the bounds of reason and moderation. When the disciples asked Christ, Shall we strike with the sword? they did so, not with the intention of obeying his injunction; but by these words they declared that they were prepared and ready to repel the violence of enemies. And, indeed, Peter did not wait till he was commanded or permitted to strike, but inconsiderately proceeded to unlawful violence. It appears, at first view, to be praiseworthy valor in the disciples, that, forgetting their own weakness, though they are unable to make resistance, they do not hesitate to present their bodies before their Master, and to encounter certain death; for they choose rather to perish with the Lord than to survive and look on while he is oppressed. But as they improperly attempt more than the calling of God commands or permits, their rashness is justly condemned; and therefore let us learn, that in order that our obedience may be acceptable to the Lord, we must depend on his will, so that no man shall move a finger, except so far as God commands. One reason ought, above all, to lead us to be zealous in cultivating this modesty; which is, that instead of a proper and well-regulated zeal, confused irregularity for the most part reigns in us. Peter’s name is not mentioned here by the Evangelists; but John (18:10) assures us—and from what occurs shortly afterwards in the narrative it is evident — that it was Peter who is here described, though the name is suppressed. Yet Luke enables us easily to infer that there were others also who took part in the same outrage; for Christ does not speak to one person only, but says to all alike, Permit 217217 Our Author’s argument is obviously founded on the circumstance, that the verb ἐα̑τε, permit, is in the plural number. — Ed. it to be thus far. 52. Put thy sword again into its place. By these words, Christ confirms the precept of the Law, which forbids private individuals to use the sword. And above all, we ought to attend to the threatening of punishment which is immediately added; for men did not, at their own pleasure, appoint this punishment for avenging their own blood; but God himself, by severely prohibiting murder, has declared how dearly he loves mankind. First, then, he does not choose to be defended by force and violence, because God in the Law forbade men to strike. This is a general reason; and he immediately descends to a special reason. But here a question arises. Is it never lawful to use violence in repelling unjust violence? For though Peter had to deal with wicked and base robbers, still he is condemned for having drawn his sword. If, in such a case of moderate defense, an exception was not allowed, Christ appears to tie up the hands of all. Though we have treated this question more copiously 218218 Harmony, vol. 1, p. 298 under Matthew 5:39, yet I shall now state my opinion again in a few words. First, we must make a distinction between a civil court and the court of conscience; 219219 “Entre la jurisdiction externe ou civile, et le jugement spirituel, qui a son siege en la conscience;” — “between external or civil jurisdiction, and the spiritual judgment, which has its seat in the conscience.” for if any man resist a robber, 220220 “Si quelqu’un use de violence pour repousser un brigand;” — “if any one use violence for repelling a robber.” he will not be liable to public punishment, because the laws arm him against one who is the common enemy of mankind. Thus, in every case when defense is made against unjust violence, the punishment which God enjoins earthly judges to carry into execution ceases. And yet it is not the mere goodness of the cause that acquits the conscience from guilt, unless there be also pure affection. So then, in order that a man may properly and lawfully defend himself, he must first lay aside excessive wrath, and hatred, and desire of revenge, and all irregular sallies of passion, that nothing tempestuous may mingle with the defense. As this is of rare occurrence, or rather, as it scarcely ever happens, Christ properly reminds his people of the general rule, that they should entirely abstain from using the sword. But there are fanatics who have foolishly misapplied this passage, so as to wrest the sword out of the hands of judges. They contend that it is unlawful to strike with the sword. This I acknowledge to be true, for no man is at liberty to take the sword at his own pleasure, so as to commit murder; but I deny that magistrates—who are God’s ministers, and by whom he executes his judgments—ought to be viewed as belonging to the ordinary rank. And not only so, but by these words of Christ, this very power is expressly ascribed to them: for when he declares that murderers must be put to death, it follows, that the sword is put into the hands of judges, that they may take vengeance for unjust murders. It will sometimes happen, indeed, that men addicted to the shedding of blood are punished by other means; but this is the ordinary way in which the Lord determined that the fierce cruelty of wicked men should be restrained from rioting with impunity. Certain doctors of what is called Canon Law have ventured to proceed to such a pitch of impudence as to teach, that the sword was not taken from Peter, but he was commanded to keep it sheathed until the time came for drawing it; and hence we perceive how grossly and shamefully those dogs have sported with the word of God. |