Study

a Bible passage

Click a verse to see commentary

Select a resource above

41. The Helper of Israel

¹ “Be silent before me, you islands!
Let the nations renew their strength!
Let them come forward and speak;
let us meet together at the place of judgment.

    ² “Who has stirred up one from the east,
   calling him in righteousness to his service Or east, / whom victory meets at every step?
He hands nations over to him
   and subdues kings before him.
He turns them to dust with his sword,
   to windblown chaff with his bow.
³ He pursues them and moves on unscathed,
   by a path his feet have not traveled before.
⁴ Who has done this and carried it through,
   calling forth the generations from the beginning?
I, the LORD—with the first of them
   and with the last—I am he.”

    ⁵ The islands have seen it and fear;
   the ends of the earth tremble.
They approach and come forward;
    ⁶ they help each other
   and say to their companions, “Be strong!”
⁷ The metalworker encourages the goldsmith,
   and the one who smooths with the hammer
   spurs on the one who strikes the anvil.
One says of the welding, “It is good.”
   The other nails down the idol so it will not topple.

    ⁸ “But you, Israel, my servant,
   Jacob, whom I have chosen,
   you descendants of Abraham my friend,
⁹ I took you from the ends of the earth,
   from its farthest corners I called you.
I said, ‘You are my servant’;
   I have chosen you and have not rejected you.
¹⁰ So do not fear, for I am with you;
   do not be dismayed, for I am your God.
I will strengthen you and help you;
   I will uphold you with my righteous right hand.

    ¹¹ “All who rage against you
   will surely be ashamed and disgraced;
those who oppose you
   will be as nothing and perish.
¹² Though you search for your enemies,
   you will not find them.
Those who wage war against you
   will be as nothing at all.
¹³ For I am the LORD your God
   who takes hold of your right hand
and says to you, Do not fear;
   I will help you.
¹⁴ Do not be afraid, you worm Jacob,
   little Israel, do not fear,
for I myself will help you,” declares the LORD,
   your Redeemer, the Holy One of Israel.
¹⁵ “See, I will make you into a threshing sledge,
   new and sharp, with many teeth.
You will thresh the mountains and crush them,
   and reduce the hills to chaff.
¹⁶ You will winnow them, the wind will pick them up,
   and a gale will blow them away.
But you will rejoice in the LORD
   and glory in the Holy One of Israel.

    ¹⁷ “The poor and needy search for water,
   but there is none;
   their tongues are parched with thirst.
But I the LORD will answer them;
   I, the God of Israel, will not forsake them.
¹⁸ I will make rivers flow on barren heights,
   and springs within the valleys.
I will turn the desert into pools of water,
   and the parched ground into springs.
¹⁹ I will put in the desert
   the cedar and the acacia, the myrtle and the olive.
I will set junipers in the wasteland,
   the fir and the cypress together,
²⁰ so that people may see and know,
   may consider and understand,
that the hand of the LORD has done this,
   that the Holy One of Israel has created it.

    ²¹ “Present your case,” says the LORD.
   “Set forth your arguments,” says Jacob’s King.
²² “Tell us, you idols,
   what is going to happen.
Tell us what the former things were,
   so that we may consider them
   and know their final outcome.
Or declare to us the things to come,
    ²³ tell us what the future holds,
   so we may know that you are gods.
Do something, whether good or bad,
   so that we will be dismayed and filled with fear.
²⁴ But you are less than nothing
   and your works are utterly worthless;
   whoever chooses you is detestable.

    ²⁵ “I have stirred up one from the north, and he comes—
   one from the rising sun who calls on my name.
He treads on rulers as if they were mortar,
   as if he were a potter treading the clay.
²⁶ Who told of this from the beginning, so we could know,
   or beforehand, so we could say, ‘He was right’?
No one told of this,
   no one foretold it,
   no one heard any words from you.
²⁷ I was the first to tell Zion, ‘Look, here they are!’
   I gave to Jerusalem a messenger of good news.
²⁸ I look but there is no one—
   no one among the gods to give counsel,
   no one to give answer when I ask them.
²⁹ See, they are all false!
   Their deeds amount to nothing;
   their images are but wind and confusion.

7. The workmen encouraged the founder. This verse is explained in various ways, and indeed is somewhat obscure; and even the Jewish writers are not agreed as to the meaning of the words. I see no reason why חרש (cherish) should be here understood to mean simply a carpenter, for it means any kind of workman. ¹³⁹¹³⁹ חרש (charash) denotes any kind of workman, who devotes himself to his work, whatever may be the material on which he is employed. It is employed particularly to denote a ‘worker in iron,’ (Isaiah 44:12,) ‘a carpenter,’ (Isaiah 44:13,) ‘a worker in stone,’ (Exodus 28:11,) and a ‘worker in brass,’ (1 Kings 7:14.) צרף (tzoreph) is more definite. It is the participle of the verb צרף, (tzaraph,) which signifies ‘the melting and casting of metals;’ and hence צרף (tzoreph) is one who melts metals in the fire, purifies them from dross, separates one metal from another, and prepares them by the hammer. (Isaiah 41:7, and 46:6.)” — Rosenmuller. The word מהליק, (mahalik,) which means one that strikes, is generally rendered in the accusative case; I prefer to render it, in the nominative case. פעם (pagnam) ¹⁴⁰¹⁴⁰ “‘Him that striketh by turns with him.’ פעם (pagnam) is not here a noun substantive, signifying an anviI, as it has been generally understood, but an adverb, denoting that reciprocal action of two smiths on the same anvil, of which Virgil speaks. Aen. 8:452.” — Stocks. is generally translated anvil, and by others a smaller hammer; but; as it sometimes signifies by turns, that interpretation appears to agree best with the context; for the Prophet means that workmen, by beating “in their turn,” mutually excite each other, because by being earnestly employed in the same work, they grow warm, and each of them urges and arouses the other, to perform in the shortest time what they have undertaken. In short, he describes the rebellion and madness of idolaters, by which they excite each other to oppose God.

From this passage and from all histories it is manifest that this vice was not peculiar to a single age, and at the present day we know it by experience more than is desirable. We see how men, by mutual persuasion, urge one another to defend superstition and the worship of idols; and the more brightly the truth of God is manifested, the more obstinately do they follow an opposite course, as if they avowedly intended to carry on war with God. Since religion was restored to greater purity, idols have been multiplied and set up in hostility to it in many places; pilgrimages, masses, unlawful vows, and, in some cases, anniversaries, have been more numerously attended than before. During that ancient ignorance there was some kind of moderation; but now idolaters, as if they had been seized by madness, run about, and are driven by blind impulse. There is nothing which they do not attempt in order to prop up a trifling superstition and tottering idols. In a word, they join hands, and render mutual aid, in order to resist God. And if any person wish to throw back the blame on his brother, he will gain nothing; for it adheres to every one in such a manner that it cannot in any way be removed. All are devoted to falsehood, and almost avowedly devise methods of imposture, and, trusting to their great numbers, each of them places himself and others above God. They excite each other to the worship of idols, and burn with such madness of desire that nearly the whole world is kindled by it.