|
Click a verse to see commentary
|
Select a resource above
|
10. Peter's Vision1 At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was known as the Italian Regiment. 2 He and all his family were devout and God-fearing; he gave generously to those in need and prayed to God regularly. 3 One day at about three in the afternoon he had a vision. He distinctly saw an angel of God, who came to him and said, “Cornelius!”4 Cornelius stared at him in fear. “What is it, Lord?” he asked. The angel answered, “Your prayers and gifts to the poor have come up as a memorial offering before God. 5 Now send men to Joppa to bring back a man named Simon who is called Peter. 6 He is staying with Simon the tanner, whose house is by the sea.” 7 When the angel who spoke to him had gone, Cornelius called two of his servants and a devout soldier who was one of his attendants. 8 He told them everything that had happened and sent them to Joppa. Peter’s Vision9 About noon the following day as they were on their journey and approaching the city, Peter went up on the roof to pray. 10 He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance. 11 He saw heaven opened and something like a large sheet being let down to earth by its four corners. 12 It contained all kinds of four-footed animals, as well as reptiles and birds. 13 Then a voice told him, “Get up, Peter. Kill and eat.” 14 “Surely not, Lord!” Peter replied. “I have never eaten anything impure or unclean.” 15 The voice spoke to him a second time, “Do not call anything impure that God has made clean.” 16 This happened three times, and immediately the sheet was taken back to heaven. 17 While Peter was wondering about the meaning of the vision, the men sent by Cornelius found out where Simon’s house was and stopped at the gate. 18 They called out, asking if Simon who was known as Peter was staying there. 19 While Peter was still thinking about the vision, the Spirit said to him, “Simon, three One early manuscript two; other manuscripts do not have the number. men are looking for you. 20 So get up and go downstairs. Do not hesitate to go with them, for I have sent them.” 21 Peter went down and said to the men, “I’m the one you’re looking for. Why have you come?” 22 The men replied, “We have come from Cornelius the centurion. He is a righteous and God-fearing man, who is respected by all the Jewish people. A holy angel told him to ask you to come to his house so that he could hear what you have to say.” 23 Then Peter invited the men into the house to be his guests. Peter at Cornelius’s HouseThe next day Peter started out with them, and some of the believers from Joppa went along. 24 The following day he arrived in Caesarea. Cornelius was expecting them and had called together his relatives and close friends. 25 As Peter entered the house, Cornelius met him and fell at his feet in reverence. 26 But Peter made him get up. “Stand up,” he said, “I am only a man myself.” 27 While talking with him, Peter went inside and found a large gathering of people. 28 He said to them: “You are well aware that it is against our law for a Jew to associate with or visit a Gentile. But God has shown me that I should not call anyone impure or unclean. 29 So when I was sent for, I came without raising any objection. May I ask why you sent for me?” 30 Cornelius answered: “Three days ago I was in my house praying at this hour, at three in the afternoon. Suddenly a man in shining clothes stood before me 31 and said, ‘Cornelius, God has heard your prayer and remembered your gifts to the poor. 32 Send to Joppa for Simon who is called Peter. He is a guest in the home of Simon the tanner, who lives by the sea.’ 33 So I sent for you immediately, and it was good of you to come. Now we are all here in the presence of God to listen to everything the Lord has commanded you to tell us.” 34 Then Peter began to speak: “I now realize how true it is that God does not show favoritism 35 but accepts from every nation the one who fears him and does what is right. 36 You know the message God sent to the people of Israel, announcing the good news of peace through Jesus Christ, who is Lord of all. 37 You know what has happened throughout the province of Judea, beginning in Galilee after the baptism that John preached— 38 how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power, and how he went around doing good and healing all who were under the power of the devil, because God was with him. 39 “We are witnesses of everything he did in the country of the Jews and in Jerusalem. They killed him by hanging him on a cross, 40 but God raised him from the dead on the third day and caused him to be seen. 41 He was not seen by all the people, but by witnesses whom God had already chosen—by us who ate and drank with him after he rose from the dead. 42 He commanded us to preach to the people and to testify that he is the one whom God appointed as judge of the living and the dead. 43 All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.” 44 While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit came on all who heard the message. 45 The circumcised believers who had come with Peter were astonished that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on Gentiles. 46 For they heard them speaking in tongues Or other languages and praising God. Then Peter said, 47 “Surely no one can stand in the way of their being baptized with water. They have received the Holy Spirit just as we have.” 48 So he ordered that they be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked Peter to stay with them for a few days. THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
|
42. And he commanded us. He beginneth in this place to intreat of the kingdom of Christ, when he saith that Christ did rise again for this cause, that he may once judge the world. For by the same right are the government of heaven and earth, and the perpetual government of the Church, due to him. He saith that he shall be judge of quick and dead; because, when as the dead shall rise again, others also, who shall then remain alive, shall be changed in a moment, as Paul teacheth in the fifteenth chapter of the First Epistle to the Corinthians, (1 Corinthians 15:51, 52,) and in the First to the Thessalonians, and the fourth chapter, (1 Thessalonians 4:17.) In the word testify there is great weight; because, as men are naturally inclined unto unbelief, the simple preaching of the gospel should not be so effectual, unless the Lord should establish it with strong protestations. And chiefly, every one of us doth feel in himself too much what a hard matter it is both to lift up our minds to hope for the coming of Christ, which are entangled in earthly snares, and also continually to keep them fixed in this meditation, seeing they cease not with their lightness to be carried hither and thither continually. 43. To him bear all the prophets. Luke toucheth and gathereth the sum of the sermon briefly, as we have said; therefore is he so short 713713 “Vel potius concisus,” or rather concise, (abrupt,) omitted. in noting the fruit of the history. Let us know that the words uttered by Peter are not recited in this place; but that it, is only declared of what things he intreated. And we must consider three things, That it is the proper office of Christ to reconcile men to God when their sins are done away; that we have remission of sins by faith; that this doctrine is not new or of late invented, but that it had all the prophets of God since the beginning of the world to bear witness of it. As touching the first, if God be pleased and pacified by not imputing our sins, it appeareth hereby that he hateth and is displeased with all mankind, 714714 “Totum humanum genus exosum illi esse et infensum,” that the whole human race is hostile and hateful to him. until such time as they begin to please him by free pardon. Therefore we are all condemned of sin, which maketh us subject to the wrath of God, and bindeth us with the guiltiness of eternal death; and because we are destitute of righteousness in ourselves, we are taught to flee unto the mercy of God, as unto our only fortress. When as he saith that the faithful receive remission of sins, there is understood a hidden contrariety between them and God; for God must needs offer it of his own accord that the faithful may receive it. When as he saith that it is given by the name of Christ, his meaning is, that we return into God’s favor by the benefit of Christ alone, because he hath once reconciled him to us by his death; or, as they say commonly, that we obtain forgiveness of sins by Christ’s mediation, (and coming between,) and by none other means. Satan could never blot out of the minds of men the feeling of their guiltiness, but that they were always careful to crave pardon at God’s hands; but forasmuch as there was but one way and means to obtain pardon, miserable men, being deluded with the jugglings [impostures] of Satan, did invent to themselves wonderful labyrinths, in whose crooks and turns they wearied themselves in vain. This first error did first lead them away from the right way, because they essayed to deserve pardon, which is offered freely, and is received by faith alone. Afterward there were innumerable kinds of satisfactions [expiations] invented whereby they appeased God. The beginning thereof flowed indeed from the Word of God; but forasmuch as when God gave unto the fathers the sacrifices and rites of oblations, he shadowed Christ, blind and profane men, setting Christ aside, and following a vain shadow, did corrupt all that which was God’s in sacrifices and satisfactions. 715715 “Quicquid Dei erat in piaculis,” every thing of an expiatory nature appointed by God. Wherefore, what sacrifices soever the Gentiles did use since the beginning of the world, and those which the Turks and Jews use at this day, may be set against Christ as things altogether contrary. The Papists are never a whit better, save only that they sprinkle their satisfactions with the blood of Christ; but they deal too disorderly therein, 716716 “Sed in eo nimio sunt praeposteri,” but in this they are exceedingly preposterous. because, being not content with Christ alone, they gather to themselves, on every side, a thousand manner of sacrifices or satisfactions. Therefore, whosoever desireth to have remission of sins, let him not turn aside from Christ, even the least nail’s breadth. When as we hear, that we have remission of sins by believing, we must understand and know the force and nature of faith, as undoubtedly Peter intreated abundantly of this, [viz.] after what sort we must believe in Christ. And this is nothing else, but with the sincere affection of the mind to embrace him as he is set before us in the gospel; so that faith dependeth upon the promises. Yet Peter seemeth to deal amiss, because whereas we have two principal things by our Savior Christ, he doth only make mention of the one of them; for he speaketh nothing of repentance and newness of 1ife, which ought not to be omitted in the sum of the gospel. 717717 “Quae in evangelii summa praetermitti minime debuerat,” which ought by no means to have been omitted in a summary of the gospel. But we may easily answer, That the regeneration of the Spirit is comprehended under faith, as it is an effect thereof. For we believe in Christ for this cause, partly that he may restore us unto the Father’s favor by the free imputation of righteousness; partly that he may sanctify us by his Spirit, And we know that we are adopted by God to be his children upon this condition, that he may govern us by his Spirit. Therefore, it was sufficient for Peter to show how men, who were by nature estranged from God, do return into favor with him. As touching the third member, we need not reckon up all places of the prophets, where they set before us Christ to be the mediator, who by obtaining pardon for our sins, doth reconcile God to us; but this is their common order of teaching, and, as it were, their rule, to call back all the godly unto that covenant which God made with Abraham putting the mediator between. 718718 “Mediatore interposito,” by the imposition of a Mediator. Furthermore, this point is very needful to be known, that the grace which was offered at length by Christ is the same which the law and the prophets, in times past, delivered unto the fathers to be hoped for. And surely it was of great force with Cornelius and such like, who did greatly reverence the law and prophets, that they might know that that was performed and accomplished in very deed in Christ which was testified in the oracles of the prophets. Therefore, to the end the ministers of the Church may agree with the prophets in their form of teaching, let them study by preaching to set forth Christ; let them continually testify that we must seek righteousness at his hands alone, which consisteth upon [of] free remission of sins. This is another manner of antiquity than that which is showed with great boasting of the Papists, whilst that they thrust in the rotten inventions 719719 “Putida... figmenta,” the foul figments. of their satisfactions into the place of Christ’s blood. 44. And as Peter yet spake. God declareth now by a new miracle, that the doctrine of the gospel is common as well to the Gentiles as to the Jews. And this is an excellent seal of the calling of the Gentiles; because the Lord would never have vouchsafed to bestow upon the Gentiles the graces of his Spirit, unless it had been to declare that even they were adopted together into the society of the covenant. These gifts, mentioned by Luke, differ indeed from the grace of regeneration; and yet, undoubtedly, God did by this means seal both Peter’s doctrine, and also their faith and godliness which heard him. He saith that they were all endowed with the Spirit, like as we saw before, that they came all encouraged to learn and obey. This visible sign representeth unto us, as it were in a table, what an effectual instrument of God’s power the preaching of the gospel is; for he poured out his Spirit as Peter spake, to the end he might show that he sendeth not teachers to that end, that they may beat the air with the vain sound of their voice, but that he may work mightily by their voice, and may quicken the same by the power of his Spirit, to the salvation of the godly. Thus doth Paul put the Galatians (Galatians 3:2.) in mind, that they received the Holy Ghost by the hearing of faith; and in another place he saith that he is the minister of the Spirit, and not of the letter, (2 Corinthians 3:6.) The gift of the tongues, and other such like things, are ceased long ago in the Church; but the spirit of understanding and of regeneration is of force, and shall always be of force, which the Lord coupleth with the external preaching of the gospel, that he may keep us in reverence of his word, and may prevent the deadly dotings, wherein brain-sick fellows enwrap themselves, whilst that, forsaking the word, they invent an erroneous and wandering spirit. But it doth not, nor shall not, always so fall out, that all those which hear the word with their outward ears, do or shall also receive the Spirit; and the ministers do seldom light upon such hearers as Peter had, who are willing, with one consent, to follow God. Yet he bringeth to pass that all the elect feel in themselves the consent of the external word, and of the secret power of the Spirit. 45. The faithful were astonished. He calleth them faithful who were as yet possessed with a wicked error. So the Lord doth not by and by wipe away all clouds of ignorance from his, and yet they do not darken the praise of faith before God, because he pardoneth errors and doth vouchsafe to favor it, as if it were pure and plain. And yet it is a wonder, that seeing they knew that Peter was sent of God, they would now be amazed, as at some strange and new thing, because God giveth the grace of his Spirit to those to whom he would have Christ now preached; but the sudden change is the cause of this, because, whereas God until that day had separated the Gentiles from his people as strangers and aliens, he doth now favor them both alike, and lifteth them up into the like degree of honor. Although we be also taught by this example, how hard a matter it is for us to wind out ourselves out of our errors once conceived, especially when they are of any continuance. 46. For they heard them. He expresseth what gifts of the Spirit were poured out upon them, and therewithal he noteth the use; to wit, that they had variety of tongues given them, so that they did glorify God with many tongues. Also, it may be gathered out of this place, that the tongues were given them not only for necessity, seeing the gospel was to be preached to strangers and to men of another language, but also to be an ornament and worship to the gospel. But ambition did afterward corrupt this second use, forasmuch as many did translate that unto pomp and vain glory which they had received to set forth the dignity of the heavenly wisdom, as Paul doth sharply reprove this fault in the Corinthians. Therefore, no marvel if God took away that shortly after which he had given, and did not suffer the same to be corrupted with longer abuse. 47. Peter answered. Peter reasoneth from the thing to the sign; for, seeing that baptism is an addition or appurtenance of the spiritual grace, he which hath received the Spirit is also apt [fit] to receive baptism; and this is the (most) lawful order, that the minister admit those unto the receiving of the outward sign whom God hath testified to be his children by the mark and pledge of his Spirit; so that faith and doctrine are first. And whereas unlearned men infer thereupon that infants are not to be baptized, it is without all reason. I grant that those who are strangers from the Church must be taught before the sign of adoption be given them; but I say, that the children of the faithful which are born in the Church are from their mother’s womb of the household of the kingdom of God. Yea, the argument which they use preposterously against us do I turn back [retort] upon themselves; for, seeing that God hath adopted the children of the faithful before they be born, I conclude thereupon that they are not to be defrauded of the outward sign; otherwise men shall presume to take that from them which God hath granted them. As touching the manifest grace of the Spirit, there is no absurdity therein, if 720720 “Tempore,” in point of time. it follow after baptism in them. And as this testimony maketh nothing for maintenance of their error, so it doth strongly refute the error of the Papists, who tie the grace of the Spirit to the signs, and think that the same is fet [fetched] from heaven with enchantments, 721721 “Eamque exorcismis non secus elici putant e coelo,” and think it can only be brought down from heaven by exorcisms. as those witches did think that they did pull down the moon with their charms. But forasmuch as Luke saith that these had the Holy Ghost given them who were not as yet baptized, he showeth that the Spirit is not included in baptism. Lastly, we must note that the apostles were content with water alone when as they did baptize, 722722 “Ad conferendum baptismum,” in giving baptism. and would to God this plainness had been retained amongst their posterity, and that they had not gathered here and there divers trifles, whereof baptism is filth in Popery. They think that the worthiness of baptism is adorned with oil, salt, spittle, wax-candles, whereas they are rather filthy pollutions which corrupt the pure and natural [genuine] institution of Christ. 48. And he commanded them to be baptized. It was not of necessity that baptism should be ministered by Peter’s hand, as Paul doth likewise testify that he baptized few at Corinth, for other ministers might take this charge upon them. Whereas he saith, in the name of the Lord, it must not be restrained unto the form, as we have said in the third chapter; but because Christ is the proper scope of baptism, therefore are we said to be baptized in his name. When as Luke saith, last of all, that Peter was requested by Cornelius and his kinsmen that he would tarry a few days, he commendeth in them their desire to profit. They were, indeed, endued with the Holy Ghost; but they were not so come to the top, but that confirmation was as yet profitable for them. And, according to their example, so often as opportunity to profit offereth itself, we must use it diligently; and let us not swell with pride, which stoppeth the way before doctrine. 723723 “Qui ingressum obstruat doctrinae,” which obstructeth the entrance of doctrine. |