Chapter 11

¹ Tada se sabraše svi Izraelci k Davidu u Hebron i rekoše: "Evo, mi smo od tvoje kosti i tvojeg mesa. ²Još prije, dok je Šaul bio kralj, ti si upravljao svim pokretima Izraela; Jahve, tvoj Bog, rekao ti je: 'Ti æeš pasti moj izraelski narod i ti æeš biti knez nad mojim narodom Izraelom.'" ³Tako doðoše sve izraelske starješine kralju u Hebron, a kralj David s njima sklopi savez u Hebronu pred Jahvom i pomazaše Davida za kralja nad Izraelom, kako bijaše Jahve rekao Samuelu. ⁴Onda je otišao David sa svim Izraelom na Jeruzalem, a to je Jebus, jer su ondje bili Jebusejci i živjeli su u onoj zemlji. ⁵Ali su Jebusejci poruèili Davidu: "Neæeš uæi ovamo!" Ipak David osvoji Sionsku tvrðavu, to jest Davidov grad. ⁶Jer je David rekao: "Tko prvi porazi Jebusejce, bit æe vrhovni vojvoda i knez." Prvi se popeo Sarvijin sin Joab i postao vojvoda. ⁷Tada se David nastanio u toj tvrðavi; zato su je prozvali Davidovim gradom. ⁸Sazidao je tada grad unaokolo, od Milona do ograde, a Joab je obnovio ostali dio grada. ⁹David je postajao sve silniji, jer je Jahve nad vojskama bio s njim. ¹⁰Evo vojvoda Davidovim junacima koji su junaèki radili uza nj za njegovo kraljevstvo sa svim Izraelom da ga po Jahvinoj rijeèi zakralje nad Izraelom. ¹¹Evo popisa Davidovih junaka: Hakmonijev sin Jašobam, glavar nad tridesetoricom; on je mahnuo svojim kopljem na tri stotine i pobio ih odjednom. ¹²Za njim Dodonov sin Eleazar, Ahošanin, jedan izmeðu tri junaka. ¹³On je bio s Davidom u Pas Damimu, kad su se Filistejci skupili na boj, a ondje je bilo polje puno jeèma; kad je narod poèeo bježati ispred Filistejaca, ¹⁴oni su stali usred toga polja i obranili ga pobivši Filistejce. Tako im Jahve dade veliku pobjedu. ¹⁵Trojica su izmeðu tridesetorice jednom sišla do hridi k Davidu u Adulamsku peæinu kad su filistejske èete stajale u taboru u Refaimskoj dolini. ¹⁶David je tada bio u svojoj kuli, a filistejska je posada tada bila u Betlehemu. ¹⁷David uzdahnu: "O kad bi me tko napojio vodom iz betlehemskoga studenca što je kod vrata!" ¹⁸Tada ta trojica prodriješe kroz filistejski tabor i, zahvativši vode iz betlehemskoga studenca što je kod vrata, donesoše je i dadoše Davidu. Ali je David ne htjede piti nego je proli kao ljevanicu Jahvi ¹⁹govoreæi: "Ne dao mi moj Bog da to uèinim! Zar da pijem krv ovih ljudi? TÓa izlažuæi život pogibli donijeli su vode." I nije htio piti. To su, eto, uèinila ta tri junaka. ²⁰Abišaj, Joabov brat, bio je vojvoda nad tridesetoricom; on je vitlao kopljem na tri stotine, pobio ih i proslavio se meðu tridesetoricom. ²¹Bio je meðu trojicom ugledniji od druge dvojice i bio im vojvoda, ali prve trojice nije dostigao. ²²Jojadin sin Benaja, junak iz Kabseela, bogat junaèkim djelima, ubio je dva sina Ariela iz Moaba; on je jednoga snježnog dana sišao i ubio lava usred jame. ²³Ubio je i nekog Egipæanina, èovjeka od pet lakata. Egipæanin je imao u ruci koplje kao tkalaèko vratilo, a on je izišao preda nj sa štapom i, istrgavši Egipæaninu koplje iz ruke, ubio ga njegovim kopljem. ²⁴To je uèinio Jojadin sin Benaja i proslavio se imenom meðu ona tri junaka. ²⁵Bio je najznamenitiji meðu tridesetoricom, ali one prve trojice nije dostigao. David ga postavi za zapovjednika svoje tjelesne straže. ²⁶Hrabri su junaci bili: Joabov brat Asahel, Dodonov sin Elhanan iz Betlehema, ²⁷Haroranin Šamot, Pelonjanin Heles; ²⁸Akešov sin Ira, Tekoanin, Abiezer Anatoæanin; ²⁹Sibkaj Hušaæanin, Ilaj Ahošanin; ³⁰Mahraj Netofaæanin, Baanin sin Heled, Netofaæanin; ³¹Ribajev sin Itaj iz Gibeata sinova Benjaminovih, Benaja Piratonjanin; ³²Huraj iz Gaaških potoka, Abiel Arbaæanin; ³³Azmavet Bahurimljanin, Eljahba Šaalbonjanin. ³⁴Sinovi Hašema Gizonjanina: Sagejin sin Jonatan, Hararanin; ³⁵Sakarov sin Ahiam, Hararanin, Urov sin Elipal; ³⁶Hefer Mekeranin, Ahija Pelonjanin; ³⁷Hesro Karmelac, Ezbajev sin Naaraj; ³⁸Natanov brat Joel, Hagrijev sin Mibhar; ³⁹Amonac Selek, Beroæanin Nahraj, štitonoša Sarvijina sina Joaba; ⁴⁰Ira Jitranin, Gareb Jitranin; ⁴¹Urija Hetit, Ahlajev sin Zabad; ⁴²Šizin sin Adina, Rubenovac, vojvoda Rubenova plemena, i s njime tridesetorica. ⁴³Maakin sin Hanan i Jošafat Mitnjanin. ⁴⁴Uzija Aštaroæanin, Šama i Jeiel, sinovi Aroerca Hotama; ⁴⁵Šimrijev sin Jediael i njegov brat Joha Tišanin. ⁴⁶Mahavac Eliel i Elnaamovi sinovi Jeribaj i Jošavja i Moabac Jitma; ⁴⁷Eliel i Obed i Mesobajanin Jaasiel.