The life and writings of Simon Metaphrastes are described by Hankius, (de Scriptoribus Byzant. p. 418 - 460.) This biographer of the saints indulged himself in a loose paraphrase of the sense or nonsense of more ancient acts. His Greek rhetoric is again paraphrased in the Latin version of Surius, and scarcely a thread can be now visible of the original texture.