Note 102
From Chapter 49 of the Decline & Fall

Eginhard (c. 25, p. 119) clearly affirms, tentabat et scribere ... sed parum prospere successit labor praeposterus et sero inchoatus. The moderns have perverted and corrected this obvious meaning, and the title of M. Gaillard's dissertation (tom. iii. p. 247 - 260) betrays his partiality.

« LAST » Note « NEXT »