From Chapter 16 of the Decline & Fall

Thirty-nine squares of an hundred feet each, which, if strictly computed, would scarcely amount to nine acres. But the probability of circumstances, the practice of other Greek writers, and the authority M. de Valois, incline me to believe that the is used to express the Roman jugerum.