The Holy Bible

Douay-Rheims Translation

Challoner Revision, 1749-1752

Douay-Rheims Translation the Challoner Revision - The Old Testament was first published by the English College at Douay A.D. 1609 & 1610.  The New Testament was first published by the English College at Rheims A.D. 1582.  The whole translation was revised and diligently compared with the Latin Vulgate by Bishop Richard Challoner A.D. 1749-1752.  He is also credited with the annotations included in this revision.

Old testament

Exodus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Leviticus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Numbers 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Deuteronomy 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Josue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Judges 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Ruth 1 2 3 4

1 Kings 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

2 Kings 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

3 Kings 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

4 Kings 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

1 Paralipomenon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

2 Paralipomenon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

1 Esdras 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2 Esdras 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Tobias 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Judith 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Esther 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Job 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Psalms 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Proverbs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Ecclesiastes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Canticle of Canticles 1 2 3 4 5 6 7 8

Wisdom 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Ecclesiasticus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

Isaias 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Jeremias 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Lamentations 1 2 3 4 5

Baruch 1 2 3 4 5 6

Ezekiel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Daniel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Osee 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Joel 1 2 3

Amos 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Abdias 1

Jonas 1 2 3 4

Micheas 1 2 3 4 5 6 7

Nahum 1 2 3

Habacuc 1 2 3

Sophonias 1 2 3

Aggeus 1 2

Zacharias 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Malachias 1 2 3 4

1 Machabees 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

2 Machabees 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

New Testament

Mark 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Luke 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

John 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Acts 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Romans 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1 Corinthians 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

2 Corinthians 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Galatians 1 2 3 4 5 6

Ephesians 1 2 3 4 5 6

Philippians 1 2 3 4

Colossians 1 2 3 4

1 Thessalonians 1 2 3 4 5

2 Thessalonians 1 2 3

1 Timothy 1 2 3 4 5 6

2 Timothy 1 2 3 4

Titus 1 2 3

Philemon 1

Hebrews 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

James 1 2 3 4 5

1 Peter 1 2 3 4 5

2 Peter 1 2 3

1 John 1 2 3 4 5

2 John 1

3 John 1

Jude 1

Apocalypse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22