Chapter 5

¹Сине мой, внимавай в мъдростта ми. Приклони ухото си към разума ми, ²За да опазиш разсъдливост, И устните ти да пазят знание. ³Защото от устните на чуждата жена капе мед, И устата й са по-меки от дървено масло; ⁴Но сетнините й са горчиви като пелин, Остри като изострен от двете страни меч. ⁵Нозете й слизат в смърт, Стъпките й стигат до ада, ⁶Тъй че тя никога не намира пътя на живота; Нейните пътеки са непостоянни, и тя не знае на къде водят. ⁷Прочее, чада, слушайте мене, И не отстъпвайте от думите на устата ми. ⁸Отдалечи пътя си от нея. И не се приближавай до вратата на къщата й, ⁹Да не би да дадеш жизнеността си на други. И годините си на немилостивите; - ¹⁰Да не би да се наситят чужди от имота ти, И трудовете ти <да отидат> в чужд дом; ¹¹А ти да охкаш в сетнините си, Когато месата ти и тялото ти се изнурят, ¹²И да казваш: Как <можах да> намразя поуката, И сърцето ми да презре изобличението, ¹³И аз да не послушам гласа на учителите си, Нито да приклоня ухото си към наставниците си! ¹⁴Малко остана да изпадна във всяко зло Всред събранието и множеството. ¹⁵Пий вода от своята си щерна, И оная, която извира от твоя кладенец. ¹⁶Вън ли да се изливат изворите ти, И водни потоци по улиците? ¹⁷Нека бъдат само на тебе, А не и на чужди заедно с тебе. ¹⁸Да бъде благословен твоят извор, И весели се с жената на младостта си. ¹⁹<Тя да ти бъде като> любезна кошута и мила сърна; Нейните гърди да те задоволяват във всяко време; И възхищавай се винаги от нейната любов. ²⁰Понеже, сине мой, защо да се възхищаваш от чужда жена, И да прегръщаш обятията на чужда жена? ²¹Защото пътищата на човека са пред очите на Господа, И Той внимателно измерва всичките му пътеки. ²²Нечестивият ще бъде хванат от собствените си беззакония, И с въжетата на своя грях ще бъде държан. ²³Той ще умре от своето отказване от поука; И от голямото си безумие ще се заблуди.