Study

a Bible passage

Click a verse to see commentary

Select a resource above

Exhortation to Repent

Thus says the L ord: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word, ²and say: Hear the word of the L ord, O King of Judah sitting on the throne of David—you, and your servants, and your people who enter these gates. ³Thus says the L ord: Act with justice and righteousness, and deliver from the hand of the oppressor anyone who has been robbed. And do no wrong or violence to the alien, the orphan, and the widow, or shed innocent blood in this place. ⁴For if you will indeed obey this word, then through the gates of this house shall enter kings who sit on the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their servants, and their people. ⁵But if you will not heed these words, I swear by myself, says the L ord, that this house shall become a desolation. ⁶For thus says the L ord concerning the house of the king of Judah:

You are like Gilead to me,

like the summit of Lebanon;

but I swear that I will make you a desert,

an uninhabited city.

I will prepare destroyers against you,

all with their weapons;

they shall cut down your choicest cedars

and cast them into the fire.

⁸ And many nations will pass by this city, and all of them will say one to another, “Why has the L ord dealt in this way with that great city?” ⁹And they will answer, “Because they abandoned the covenant of the L ord their God, and worshiped other gods and served them.”

Do not weep for him who is dead,

nor bemoan him;

weep rather for him who goes away,

for he shall return no more

to see his native land.

Message to the Sons of Josiah

¹¹ For thus says the L ord concerning Shallum son of King Josiah of Judah, who succeeded his father Josiah, and who went away from this place: He shall return here no more, ¹²but in the place where they have carried him captive he shall die, and he shall never see this land again.

Woe to him who builds his house by unrighteousness,

and his upper rooms by injustice;

who makes his neighbors work for nothing,

and does not give them their wages;

who says, “I will build myself a spacious house

with large upper rooms,”

and who cuts out windows for it,

paneling it with cedar,

and painting it with vermilion.

Are you a king

because you compete in cedar?

Did not your father eat and drink

and do justice and righteousness?

Then it was well with him.

He judged the cause of the poor and needy;

then it was well.

Is not this to know me?

says the L ord.

But your eyes and heart

are only on your dishonest gain,

for shedding innocent blood,

and for practicing oppression and violence.

¹⁸ Therefore thus says the L ord concerning King Jehoiakim son of Josiah of Judah:

They shall not lament for him, saying,

“Alas, my brother!” or “Alas, sister!”

They shall not lament for him, saying,

“Alas, lord!” or “Alas, his majesty!”

With the burial of a donkey he shall be buried—

dragged off and thrown out beyond the gates of Jerusalem.

Go up to Lebanon, and cry out,

and lift up your voice in Bashan;

cry out from Abarim,

for all your lovers are crushed.

I spoke to you in your prosperity,

but you said, “I will not listen.”

This has been your way from your youth,

for you have not obeyed my voice.

The wind shall shepherd all your shepherds,

and your lovers shall go into captivity;

then you will be ashamed and dismayed

because of all your wickedness.

O inhabitant of Lebanon,

nested among the cedars,

how you will groan when pangs come upon you,

pain as of a woman in labor!

Judgment on Coniah (Jehoiachin)

²⁴ As I live, says the L ord, even if King Coniah son of Jehoiakim of Judah were the signet ring on my right hand, even from there I would tear you off ²⁵and give you into the hands of those who seek your life, into the hands of those of whom you are afraid, even into the hands of King Nebuchadrezzar of Babylon and into the hands of the Chaldeans. ²⁶I will hurl you and the mother who bore you into another country, where you were not born, and there you shall die. ²⁷But they shall not return to the land to which they long to return.

Is this man Coniah a despised broken pot,

a vessel no one wants?

Why are he and his offspring hurled out

and cast away in a land that they do not know?

O land, land, land,

hear the word of the L ord!

Thus says the L ord:

Record this man as childless,

a man who shall not succeed in his days;

for none of his offspring shall succeed

in sitting on the throne of David,

and ruling again in Judah.

New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

As the Prophet was hardly able to convince the Jews of what he had foretold, he confirms the same thing; but he speaks here as of what was incredible. He assumes the character of one greatly wondering, that others might cease to wonder. He then asks, whether it was possible that Jeconiah should be driven into exile and there miserably perish? We now see the design of the Prophet, that as the Jews thought that the kingdom would be perpetual, it was necessary to shake off such a notion, so that they might know that God had not in vain threatened what we have already noticed. But there is in these questions a kind of irony, for the Prophet might have made a positive assertion in plain words; but from regard to others, he hesitates through wonder, or seems to doubt as of a thing that was monstrous.

Is he a statue? he says; some translate “a vessel;” but it seems to be taken here, as in other places, in its proper sense, a statue. Is, then, this man Coniah a despised and a broken statue? for פוף, puts, is both to fail and to break. ⁶⁹⁶⁹     The verb means to loose, to set free; and it is here in a passive sense, to be loosed or set free. It seems to refer to the setting free the idol or statue from its fastenings; therefore, “broken down” would be its best rendering. — Ed. We have said that a part of his name was left out by way of contempt; still, as the Jews were so blinded by the royal dignity that they could not believe the prophecy, he asks respecting it as of a thing incredible. Is he a vessel? etc., he adds. The Hebrew word כלי, cali, we know, is taken for any kind of vessel; for the ancients called all kinds of furniture vessels. He asks, then, Is he a contemptible vessel? Is he a vessel in which there is no delight? He had before said that he was a despised statue. Why are they cast forth, he and his seed, and thrown into a land which they have not known? that is, into a remote land? ⁷⁰⁷⁰     It is singular that all the early versions soften down the strong terms used in this verse; not one of them give a faithful translation. The Sept., the Syr., and the Arab. give hardly the half of the verse, and what they give is divested of the tone and spirit of the original. The Vulg. leaves out the word “idol” or statue, and puts “an earthen vessel” in its place. The whole verse I render as follows, —
   28. A contemptible, broken down idol! Is this the man Coniah? Is he a vessel in which there is no delight? Why are they cast out, he and his seed, And sent into a land which they have not known?
   There is the relative which understood after “vessel” in the third line. The Welsh, which in this kind of idiom is exactly the same with the Hebrew, admits of the same sort of ellipsis, —
   Ai llester yw heb hoffder ynddo?
   Which is verbally the Hebrew, “Is he a vessel without delight in it?” The “casting out” was from the land of Canaan, and the “sending” was into the unknown land. — Ed. And we know that it is a hard lot when one is driven far away from his own country. There is, then, no doubt but that the Prophet enhances the grievousness of the evil when he speaks of an unknown country: for Zedekiah, who was put on the throne, was his uncle; and of his posterity the first was Salathiel, born in exile. It now follows —

⁶⁹ The verb means to loose, to set free; and it is here in a passive sense, to be loosed or set free. It seems to refer to the setting free the idol or statue from its fastenings; therefore, “broken down” would be its best rendering. — Ed.

⁷⁰ It is singular that all the early versions soften down the strong terms used in this verse; not one of them give a faithful translation. The Sept., the Syr., and the Arab. give hardly the half of the verse, and what they give is divested of the tone and spirit of the original. The Vulg. leaves out the word “idol” or statue, and puts “an earthen vessel” in its place. The whole verse I render as follows, — 28. A contemptible, broken down idol! Is this the man Coniah? Is he a vessel in which there is no delight? Why are they cast out, he and his seed, And sent into a land which they have not known? There is the relative which understood after “vessel” in the third line. The Welsh, which in this kind of idiom is exactly the same with the Hebrew, admits of the same sort of ellipsis, — Ai llester yw heb hoffder ynddo? Which is verbally the Hebrew, “Is he a vessel without delight in it?” The “casting out” was from the land of Canaan, and the “sending” was into the unknown land. — Ed.