Study

a Bible passage

Click a verse to see commentary

Select a resource above

40. The Cupbearer and the Baker

¹ Some time later, the cupbearer and the baker of the king of Egypt offended their master, the king of Egypt. ² Pharaoh was angry with his two officials, the chief cupbearer and the chief baker, ³ and put them in custody in the house of the captain of the guard, in the same prison where Joseph was confined. ⁴ The captain of the guard assigned them to Joseph, and he attended them.

After they had been in custody for some time, ⁵ each of the two men—the cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were being held in prison—had a dream the same night, and each dream had a meaning of its own.

⁶ When Joseph came to them the next morning, he saw that they were dejected. ⁷ So he asked Pharaoh’s officials who were in custody with him in his master’s house, “Why do you look so sad today?”

⁸ “We both had dreams,” they answered, “but there is no one to interpret them.”

Then Joseph said to them, “Do not interpretations belong to God? Tell me your dreams.”

⁹ So the chief cupbearer told Joseph his dream. He said to him, “In my dream I saw a vine in front of me, ¹⁰ and on the vine were three branches. As soon as it budded, it blossomed, and its clusters ripened into grapes. ¹¹ Pharaoh’s cup was in my hand, and I took the grapes, squeezed them into Pharaoh’s cup and put the cup in his hand.”

¹² “This is what it means,” Joseph said to him. “The three branches are three days. ¹³ Within three days Pharaoh will lift up your head and restore you to your position, and you will put Pharaoh’s cup in his hand, just as you used to do when you were his cupbearer. ¹⁴ But when all goes well with you, remember me and show me kindness; mention me to Pharaoh and get me out of this prison. ¹⁵ I was forcibly carried off from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing to deserve being put in a dungeon.”

¹⁶ When the chief baker saw that Joseph had given a favorable interpretation, he said to Joseph, “I too had a dream: On my head were three baskets of bread. Or three wicker baskets ¹⁷ In the top basket were all kinds of baked goods for Pharaoh, but the birds were eating them out of the basket on my head.”

¹⁸ “This is what it means,” Joseph said. “The three baskets are three days. ¹⁹ Within three days Pharaoh will lift off your head and impale your body on a pole. And the birds will eat away your flesh.”

²⁰ Now the third day was Pharaoh’s birthday, and he gave a feast for all his officials. He lifted up the heads of the chief cupbearer and the chief baker in the presence of his officials: ²¹ He restored the chief cupbearer to his position, so that he once again put the cup into Pharaoh’s hand— ²² but he impaled the chief baker, just as Joseph had said to them in his interpretation.

²³ The chief cupbearer, however, did not remember Joseph; he forgot him.

12. The three branches are three days. Joseph does not here offer what he thought to be probable, like some ambiguous conjecturer; but asserts, by the revelation of the Spirit, the meaning of the dream. For why does he say, that by the three branches, three days rather than years are signified, unless because the Spirit of God had suggested it? Joseph, therefore, proceeds, by a special impulse above nature, to expound the dream; and by immediately commending himself to the butler, as if he was already restored, shows how certain and indubitable was the truth of his interpretation: as if he had said, “Be convinced that what thou hast heard of me has come from God.” Where also he shows how honorably he thinks of the oracles of God, seeing that he pronounces concerning the future effect with as much confidence as if it had already taken place. But it may be deemed absurd, that Joseph asks for a reward of his prophecy. I answer, that he did not speak as one who would set the gift of God to sale: but it came into his mind, that a method of deliverance was now set before him by God, which it was not lawful for him to reject. Indeed, I do not doubt that a hope of better fortune had been divinely imparted to him. For God, who, even from his childhood, had twice promised him dominion, did not leave him, amidst so many straits, entirely destitute of all consolation. Now this opportunity of seeking deliverance was offered to him by none but God. Wherefore, it is not surprising that Joseph should thus make use of it. With respect to the expression, Lift up thine head; it signifies to raise any one from a low and contemptible condition, to one of some reputation. Therefore, “Pharaoh will lift up thine head,” means, he will bring thee forth from the darkness of the prisons, or he will raise thee who art fallen, and restore thee to thy former rank. For I take the word to mean simply place or rank, and not basis¹⁵¹¹⁵¹ Pro loco et ordine simpliciter accipio, non autem pro basi The passage needs explanation. The word ראשך, rendered “thy head,” might be rendered “thy nail,” and some writers have supposed that it should be so translated in this place. The reason given for such a rendering arises from a supposed custom among eastern monarchs of having a large white tablet, on which the name of each officer of state was inscribed, and a nail was placed in a hole opposite the name. When the officer offended, the nail was removed from its place, that is, from its basis or foundation, and the man’s distinction and character were lost. — Junis in Poli Synopsin. — Ed