Study

a Bible passage

Click a verse to see commentary
Select a resource above

A Lament for Israel’s Sin

 5

Hear this word that I take up over you in lamentation, O house of Israel:

2

Fallen, no more to rise,

is maiden Israel;

forsaken on her land,

with no one to raise her up.

 

3

For thus says the Lord G od:

The city that marched out a thousand

shall have a hundred left,

and that which marched out a hundred

shall have ten left.

 

4

For thus says the L ord to the house of Israel:

Seek me and live;

5

but do not seek Bethel,

and do not enter into Gilgal

or cross over to Beer-sheba;

for Gilgal shall surely go into exile,

and Bethel shall come to nothing.

 

6

Seek the L ord and live,

or he will break out against the house of Joseph like fire,

and it will devour Bethel, with no one to quench it.

7

Ah, you that turn justice to wormwood,

and bring righteousness to the ground!

 

8

The one who made the Pleiades and Orion,

and turns deep darkness into the morning,

and darkens the day into night,

who calls for the waters of the sea,

and pours them out on the surface of the earth,

the L ord is his name,

9

who makes destruction flash out against the strong,

so that destruction comes upon the fortress.

 

10

They hate the one who reproves in the gate,

and they abhor the one who speaks the truth.

11

Therefore because you trample on the poor

and take from them levies of grain,

you have built houses of hewn stone,

but you shall not live in them;

you have planted pleasant vineyards,

but you shall not drink their wine.

12

For I know how many are your transgressions,

and how great are your sins—

you who afflict the righteous, who take a bribe,

and push aside the needy in the gate.

13

Therefore the prudent will keep silent in such a time;

for it is an evil time.

 

14

Seek good and not evil,

that you may live;

and so the L ord, the God of hosts, will be with you,

just as you have said.

15

Hate evil and love good,

and establish justice in the gate;

it may be that the L ord, the God of hosts,

will be gracious to the remnant of Joseph.

 

16

Therefore thus says the L ord, the God of hosts, the Lord:

In all the squares there shall be wailing;

and in all the streets they shall say, “Alas! alas!”

They shall call the farmers to mourning,

and those skilled in lamentation, to wailing;

17

in all the vineyards there shall be wailing,

for I will pass through the midst of you,

says the L ord.

 

The Day of the L ord a Dark Day

18

Alas for you who desire the day of the L ord!

Why do you want the day of the L ord?

It is darkness, not light;

19

as if someone fled from a lion,

and was met by a bear;

or went into the house and rested a hand against the wall,

and was bitten by a snake.

20

Is not the day of the L ord darkness, not light,

and gloom with no brightness in it?

 

21

I hate, I despise your festivals,

and I take no delight in your solemn assemblies.

22

Even though you offer me your burnt offerings and grain offerings,

I will not accept them;

and the offerings of well-being of your fatted animals

I will not look upon.

23

Take away from me the noise of your songs;

I will not listen to the melody of your harps.

24

But let justice roll down like waters,

and righteousness like an ever-flowing stream.

 

25 Did you bring to me sacrifices and offerings the forty years in the wilderness, O house of Israel? 26You shall take up Sakkuth your king, and Kaiwan your star-god, your images, which you made for yourselves; 27therefore I will take you into exile beyond Damascus, says the L ord, whose name is the God of hosts.

 


The Prophet here declares, that though the judges enriched themselves by plunder, yet God would not allow them to enjoy their booty, but that he would deprive them of the great wealth they had accumulated. This is the import of the whole. We hence see that the Prophet contends not here with the common people, but professedly attacks the chief men, inasmuch as from them did proceed all the prevailing evil.

The first thing is, they imposed burdens on the poor, and then, they took away corn from them He says first, “A burden have you laid”, or, “ye have trodden on the poor;” for the verb may be taken in either sense, and it matters not which as to the import of the passage. It is not indeed often that we meet with a verb of four letters; 3434     The verb is בושסכם, from בושם but in ten MSS. Of Kennicott, and in five of D’Rossi, the ו is left out: and then ש is supposed to be put for ס, as Amos in another place, Amos 7:14, puts ס for ש. The verb בס, and in its reduplicate form בסס, occurs in other places, and means to tread or trample under foot. The expression here literally is, “your trampling;” but such a form may often be expressed in our language, “ye trample.” The connection of the whole verse will be better seen by the following version: —
   Therefore, as ye trample on the poor,
And tribute of corn extort from him,

Houses of hewn stone you may build,
But ye shall not dwell in them;
Vineyards of delight ye may plant,
But ye shall not drink their wine.

   — Ed.
but interpreters explain this as meaning to tread under foot or to lay a burden. The Prophet, I doubt not, accuses here the judges of not sparing miserable men, but of burdening them with tributes and exactions; for this is to burden the poor. Then he adds, “Ye have taken a load of corn”. The Prophet had doubtless fixed here on a species of cruelty in robbing others, the most detestable. When judges take money, or any other gift, it is less odious than when the poor are compelled to carry corn to them on their shoulders. It was the same as though they surrendered their very life to their plunderers; for when judges constrained loads of corn to be brought to them, it was as though they strangled the poor, or drew blood from their veins, inasmuch as they robbed them of their food and support. We now perceive what the Prophet meant: You have, he says, oppressed the poor, and taken from them a load of corn. Some render בר, ber, chosen, but improperly.

Ye shall therefore build, etc. He declares here that they would not realize their hope, though they plundered on all sides to build palaces, and though they got great possessions to enrich themselves and their heirs: “This self-love,” he says, “will deceive you; defraud, rob, plunder; but the Lord will at length strip you of all your robberies: for after having been venal, and prostituted not only your souls but your shame for gain, and after having spent much labor and expense in building, ye shall not dwell in your palaces; and when ye shall have planted vineyards with great expense and care, ye shall not drink their wine.” Isaiah also speaks in the same strain,

‘O plunderer, thou shalt be exposed to plunders’
(Isaiah 33:1)

Experience also teaches the same thing; for we see how the Lord transfers from one to another the possessions of this world: he who seems to provide riches after his death for his heirs for ever, passes his whole life, as we see, without enjoying his own property; for he is hungry in the midst of the greatest abundance, and even famishes himself. This is very frequently the case. And then when his abundance comes to his heirs, it falls into the hands of prodigals, who soon dissipate the whole. And sometimes the Lord allows not that such vast wealth should have heirs, and it is scattered here and there, and the very name is extinguished, though the name to such haughty and wealthy men is a great object, as they commonly wish it to be eminent in the world for some hundred ages after their death.

This passage of the Prophet ought therefore to be especially noticed. He tells us that unjust gains were laid up by these robbers and wicked plunderers, in order to amass great riches; but he adds, “The Lord will spoil them, and will not suffer them to enjoy their abundance, however anxiously they had collected it from all quarters.” Let us now proceed —


VIEWNAME is study