Note 036
Exercitus ab exercitando, Varro de Lingua Latina, 1.
iv. Cicero in Tusculan. 1. ii. 37. There is room for a very
interesting work, which should lay open the connection
between the languages and manners of nations.
N.B. Such a work now exists. "A Study Of Our Decline" reveals the relationship between the culture of a community and its language.
Note to Chapter 1 of DECLINE & FALL by Gibbon