In the Latin writers, at least of the silver age, the title of Potestas was transferred from the office to the magistrate:
Hujus qui trahitur praetextam sumere mavis; An Fidenarum Gabiorumque esse Potestas. Juvenal. Satir. x. 99.