Chap. vI.—that neither the whole universe nor the elements are god, nor are they possessed of life.
In like manner, if the land on which we tread, and which we subdue and cultivate for food, is not a god, then the plains and
mountains will not be gods; and if these are not so, it follows that the whole of the earth cannot appear to be God. In like
manner, if the water, which is 49adapted to the wants168168
of living creatures for the purpose of drinking and bathing, is not a god, neither are the fountains gods from which the water flows. And if the fountains are not gods, neither are the rivers, which are collected from the fountains.
And if the rivers also are not gods, it follows that the sea, which is made up of rivers, cannot be considered as God. But
if neither the heaven, nor the earth, nor the sea, which are the parts of the world, can be gods, it follows that the world
altogether is not God; whereas the same Stoics contend that it is both living and wise, and therefore God. But in this they
are so inconsistent, that nothing is said by them which they do not also overthrow. For they argue thus: It is impossible
that that which produces from itself sensible objects should itself be insensible. But the world produces man, who is endowed
with sensibility; therefore it must also itself be sensible. Also they argue: that cannot be without sensibility, a part of
which is sensible; therefore, because man is sensible, the world, of which man is a part, also possesses sensibility. The
propositions169169
themselves are true, that that which produces a being endowed with sense is itself sensible; and that that possesses sense,
a part of which is endowed with sense. But the assumptions by which they draw their conclusions are false; for the world does
not produce man, nor is man a part of the world. For the same God who created the world, also created man from the beginning:
and man is not a part of the world, in the same manner in which a limb is a part of the body; for it is possible for the world
to be without man, as it is for a city or house. Now, as a house is the dwelling-place of one man, and a city of one people,
so also the world is the abode170170
of the whole human race; and that which is inhabited is one thing, that which inhabits another. But these persons, in their
eagerness to prove that which they had falsely assumed, that the world is possessed of sensibility, and is God, did not perceive
the consequences of their own arguments. For if man is a part of the world, and if the world is endowed with sensibility because
man is sensible, therefore it follows that, because man is mortal, the world must also of necessity be mortal, and not only
mortal, but also liable to all kinds of disease and suffering. And, on the contrary, if the world is God, its parts also are
plainly immortal: therefore man also is God, because he is, as you say, a part of the world. And if man, then also both beasts
of burden and cattle, and the other kinds of beasts and of birds, and fishes, since these also in the same manner are possessed
of sensibility, and are parts of the world. But this is endurable; for the Egyptians worship even these. But the matter comes
to this: that even frogs, and gnats, and ants appear to be gods, because these also have sensibility, and are parts of the
world. Thus arguments drawn from a false source always lead to foolish and absurd conclusions. Why should I mention that the same philosophers assert that the world was constructed171171
for the sake of gods and men as a common dwelling? Therefore the world is neither god, nor living, if it has been made: for
a living creature is not made, but born; and if it has been built, it has been built as a house or ship is built. Therefore there is a builder of the world, even God; and the world which has been made is distinct from Him who made it. Now, how inconsistent and absurd is it, that when
they affirm that the heavenly fires172172
and the other elements of the world are gods, they also say that the world itself is God! How is it possible that out of
a great heap of gods one God can be made up? If the stars are gods, it follows that the world is not God, but the dwelling-place
of gods. But if the world is God, it follows that all the things which are in it are not gods, but members173173
of God, which clearly cannot by themselves174174
take the name of God. For no one can rightly say that the members of one man are many men; but, however, there is no similar
comparison between a living being and the world. For because a living being is endowed with sensibility, its members also
have sensibility; nor do they become senseless175175
unless they are separated from the body. But what resemblance does the world present to this? Truly they themselves tell
us, since they do not deny that it was made, that it might be, as it were, a common abode for gods and men. If, therefore,
it has been constructed as an abode, it is neither itself God, nor are the elements which are its parts; because a house cannot
bear rule over itself, nor can the parts of which a house consists. Therefore they are refuted not only by the truth, but
even by their own words. For as a house, made for the purpose of being inhabited, has no sensibility by itself, and is subject
to the master who built or inhabits it; so the world, having no sensibility of itself, is subject to God its Maker, who made
it for His own use.