Contents

« Prev Chapter LXXI Next »

Chapter LXXI.

Jesus taught us who it was that sent Him, in the words, “None knoweth the Father but the Son;”33983398    Cf. Luke x. 22. and in these, “No man hath seen God at any time; the only-begotten Son, who is in the bosom of the Father, He hath declared Him.”33993399    John i. 18.  He, treating of Deity, stated to His true disciples the doctrine regarding God; and we, discovering traces of such teaching in the Scripture narratives, take occasion from such to aid our theological conceptions,34003400    ὧν ἴχνη ἐν τοῖς γεγραμμένοις εὑρίσκοντες ἀφορμὰς ἔχομεν θεολογεῖν. hearing it declared in one passage, that “God is light, and in Him there is no darkness at all;”34013401    1 John i. 5. and in another, “God is a Spirit, and they that worship Him must worship Him in spirit and in truth.”34023402    John iv. 24.  But the purposes for which the Father sent Him are innumerable; and these any one may ascertain who chooses, partly from the prophets who prophesied of Him, and partly from the narratives of the evangelists.  And not a few things also will he learn from the apostles, and especially from Paul.  Moreover, those who are pious He leadeth to the light, and those who sin He will punish,—a circumstance which Celsus not observing, has represented Him “as one who will lead the pious to the light, and who will have mercy on others, whether they sin or repent.”34033403    The text is, τοὺς δὲ ἁμαρτάνοντας ἢ μεταγνόντας ἐλεήσων.  Bohereau would read μὴ μεταγνόντας, or would render the passage as if the reading were ἢ ἁμαρτανόντας, ἢ μεταγνόντας.  This suggestion has been adopted in the translation.


« Prev Chapter LXXI Next »
VIEWNAME is workSection