XXVIII.
The Second Miracle at Cana.
D John IV. 46–54.
d 46 He came therefore again [that is, in
consequence of the welcome which awaited him] Unto Cana of Galilee, where he
made the water wine [see page 114]. And there was a certain
nobleman [literally, “king's man:” a word which Josephus uses
to designate a soldier, courtier, or officer of the king. He was doubtless an
officer of Herod Antipas, tetrarch of Galilee. That it was Chuzas (Luke viii. 3) or Manaen (Acts xiii. 1) is mere conjecture], whose son was
sick at Capernaum. [The nouns in this verse are suggestive. We have a
“nobleman,” yet neither riches nor office lifted him above
affliction; a “son,” yet approaching an untimely death before his
father; and both these parties came to sorrow in “Capernaum,” the
city of consolation. Neither circumstance, nor age, nor situation can guarantee
joy. We must still be seeking Jesus.] 47 When he heard
158
that Jesus was come out of Judaea into Galilee [and was therefore within
not very easy reach of his sick child's bedside], he went unto him
[literally, “he went away unto him.” The verb contains a delicate
suggestion that the father was reluctant to leave the son, even to seek aid]
, and besought him that
he would come down, and heal his son; for he was at the point of death.
[Many, like this father, only seek divine aid when in the utmost extremity.]
48 Jesus therefore said unto him, Except ye see signs and wonders, ye will in
no wise believe. [Though Jesus spoke these words to the nobleman, yet he
also intended them for those who stood by, for he used the plural
“ye.” That the Galilæans in general deserved reproof for
their lack of faith, is shown by the upbraiding words which he spoke concerning
their cities (Matt. xi. 20–24
). Jesus wanted men to believe in him because of his self-evidencing character
and words (John x. 38; xiv. 11; xv. 22–24;
xx. 29). But the people required to have their faith buttressed by
miracles. There is a vast difference between believing in a man, and believing
his credentials. Miracles were our Lord's credentials; his ministry among men
can not be thought of without them; and when the Baptist's faith in Christ
himself wavered, Jesus referred him to them (Matt.
xi. 4, 5). See also John x.
37. The two words, “signs” and “wonders,”
indicate the two aspects of miracles. To the thoughtful they were signs or
attestations that the one who performed them acted under the authority and
approval of God; to all others they were mere wonders, which startled by their
strangeness. Jesus was fresh from Sychar, where many required no other sign
than his words.] 49 The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child
die. [The father felt that the case was too urgent to admit of delay for
argument. It seemed to him that he raced with death. His faith differed from
that of the centurion in that he felt that the presence of Jesus was
required to perform the miracle. He also regarded the powers of Jesus as
limited to the living; but we must not censure his faith as particularly weak,
for in both these
159respects it resembled that possessed by Mary and
Martha—John xi. 21, 22, 32, 39.]
50 Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. [Jesus enlarges the
nobleman's conception of his divine power by showing him that his words take
effect without regard to distance.] The man believed the word that Jesus had
spake unto him, and he went his way. 51 And as he was now going
down, his servants met him, saying, that his son lived. 52 So he
inquired of them the hour when he began to amend. [More correctly,
“began to get better.” The father expected that the fever would
depart slowly, as it usually does; but the reply of the servants shows that he
was mistaken.] They said therefore unto him, Yesterday at the seventh hour
the fever left him. [Though for harmonistic reasons we are persuaded that
John himself uses the Roman method of computing the hours, which would make the
phrase here mean 7 P. M., yet since the phraseology here is not his, but that
of the Galilæan servants, we take it to mean 1 P. M., for they would use
the Jewish method of computing from sunset to sunset. If both parties had
started at once, they would have met before sundown, as each had but eleven
miles to traverse. But it is more reasonable to suppose that the wearied but
now believing father sought some refreshment and a brief rest before returning,
and that the servants tarried awhile to see if the child's recovery was
permanent. This would lead to their meeting after sundown, at which time,
according to the invariable custom, they would call the previous period of
daylight “yesterday.”] 53 So the father knew that it was at that
hour in which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and
his whole house. [We note here a growth in the faith of the nobleman. He
first believed in the power of Jesus' presence, then in the power of
Jesus' word, and finally he believed generally in Jesus, and his
household shared his belief. This is the first mention of a believing
household; for others see Acts xvi. 14, 15, 34;
xviii. 8.] 54 This is again the second sign that Jesus did,
having come out of Judæa into Galilee.
160[One small sign
and many converted in Samaria; two great miracles and one household converted
in Galilee. Such is the record. Jesus doubtless had many other converts in
Galilee, but it is often true that the greater labor brings the lesser
harvest.]
This book has been accessed more than 143413 times since June 1, 2005.