Note 013 Constantin. Orat. ad Sanctos, c. 25. But it might easily be shown that the Greek translator has improved the sense of the Latin original; and the aged emperor might recollect the persecution of Diocletian with a more lively abhorrence than he had actually felt in the days of his youth and Paganism.

---

Note to Chapter 20 of DECLINE & FALL by Gibbon