Contents

« Prev Romans 5:1-2 Next »

Romans 5:1-2

1. Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:

1. Iustificatus ergo ex fide, pacem habemus apud Deum per Dominum nostrum Iesum Christum;

2. By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.

2. Per quem accessum habiumus fide in gratiam istam in qua stetimus, et gloriamur super spe gloriæ Dei.

1. Being then justified, etc. The Apostle begins to illustrate by the effects, what he has hitherto said of the righteousness of faith: and hence the whole of this chapter is taken up with amplifications, which are no less calculated to explain than to confirm. He had said before, that faith is abolished, if righteousness is sought by works; and in this case perpetual inquietude would disturb miserable souls, as they can find nothing substantial in themselves: but he teaches us now, that they are rendered quiet and tranquil, when we have obtained righteousness by faith, we have peace with God; and this is the peculiar fruit of the righteousness of faith. When any one strives to seek tranquillity of conscience by works, (which is the case with profane and ignorant men,) he labors for it in vain; for either his heart is asleep through his disregard or forgetfulness of God’s judgment, or else it is full of trembling and dread, until it reposes on Christ, who is alone our peace.

Then peace means tranquillity of conscience, which arises from this, — that it feels itself to be reconciled to God. This the Pharisee has not, who swells with false confidence in his own works; nor the stupid sinner, who is not disquieted, because he is inebriated with the sweetness of vices: for though neither of these seems to have a manifest disquietude, as he is who is smitten with a consciousness of sin; yet as they do not really approach the tribunal of God, they have no reconciliation with him; for insensibility of conscience is, as it were, a sort of retreating from God. Peace with God is opposed to the dead security of the flesh, and for this reason, — because the first thing is, that every one should become awakened as to the account he must render of his life; and no one can stand boldly before God, but he who relies on a gratuitous reconciliation; for as long as he is God, all must otherwise tremble and be confounded. And this is the strongest of proofs, that our opponents do nothing but prate to no purpose, when they ascribe righteousness to works; for this conclusion of Paul is derived from this fact, — that miserable souls always tremble, except they repose on the grace of Christ.

2. Through whom we have access, 153153     Calvin leaves out καὶ, “also.” Griesbach retains it. The omission is only in one MS., and in the Syriac and Ethiopic versions: it is rendered νυν by Theodoret But its meaning here seems not to be “also,” but “even” or “yea:” for this verse contains in part the same truth as the former. The style of Paul is often very like that of the Prophets, that is, the arrangement of his sentences is frequently on their model. In the Prophets, and also in the Psalms, we find often two distichs and sometimes two verses containing the same sentiment, only the latter distich states it differently, and adds something to it. See, for example, Psalm 32:1, 2. such is exactly the case here. “Justified by faith,” and “this grace in which we stand,” are the same. “Through our Lord Jesus Christ” and “through whom we have access,” are identical in their import. The additional idea in the second verse is the last clause. That we may see how the whole corresponds with the Prophetic style, the two verses shall be presented in lines, —
   1. Having then been justified by faith,
We have peace with God,
Through our Lord Jesus Christ;

   2. Through whom we have had, yea, the access by faith
To this grace, in which we stand,
And exult in the hope of the glory of God.

   The illative, then, is to be preferred to therefore, as it is an inference, not from a particular verse or a clause, but from what the Apostle had been teaching. By the phrase, “the glory of God,” is meant the glory which God bestows: it is, to use the words of Professor Stuart, “genitivus auctoris.”

   The word “access,” προσαγωγὴν has two meanings, — introduction (adductio) — and access (accessio.) The verb προσάγειν, is used in 1 Peter 3:18, in the sense of introducing, leading or bringing to. So Christ, as Wolfius remarks, may be considered to be here represented as the introducer and reconciler, through whom believers come to God and hold intercourse with him. “Introduction” is the version of Macknight; and Doddridge has also adopted this idea. — Ed.
etc. Our reconciliation with God depends only on Christ; for he only is the beloved Son, and we are all by nature the children of wrath. But this favor is communicated to us by the gospel; for the gospel is the ministry of reconciliation, by the means of which we are in a manner brought into the kingdom of God. Rightly then does Paul set before our eyes in Christ a sure pledge of God’s favor, that he might more easily draw us away from every confidence in works. And as he teaches us by the word access, that salvation begins with Christ, he excludes those preparations by which foolish men imagine that they can anticipate God’s mercy; as though he said, “Christ comes not to you, nor helps you, on account of your merits.” He afterwards immediately subjoins, that it is through the continuance of the same favor that our salvation becomes certain and sure; by which he intimates, that perseverance is not founded on our power and diligence, but on Christ; though at the same time by saying, that we stand, he indicates that the gospel ought to strike deep roots into the hearts of the godly, so that being strengthened by its truth, they may stand firm against all the devices of Satan and of the flesh. And by the word stand, he means, that faith is not a changeable persuasion, only for one day; but that it is immutable, and that it sinks deep into the heart, so that it endures through life. It is then not he, who by a sudden impulse is led to believe, that has faith, and is to be reckoned among the faithful; but he who constantly, and, so to speak, with a firm and fixed foot, abides in that station appointed to him by God, so as to cleave always to Christ.

And glory in the hope, etc. The reason that the hope of a future life exists and dares to exult, is this, — because we rest on God’s favor as on a sure foundation: for Paul’s meaning is, that though the faithful are now pilgrims on the earth, they yet by hope scale the heavens, so that they quietly enjoy in their own bosoms their future inheritance. And hereby are subverted two of the most pestilent dogmas of the sophists. What they do in the first place is, they bid Christians to be satisfied with moral conjecture as to the perception of God’s favor towards them; and secondly, they teach that all are uncertain as to their final perseverance; but except there be at present sure knowledge, and a firm and undoubting persuasion as to the future, who would dare to glory? The hope of the glory of God has shone upon us through the gospel, which testifies that we shall be participators of the Divine nature; for when we shall see God face to face, we shall be like him. (2 Peter 1:4; 1 John 3:2.)


« Prev Romans 5:1-2 Next »
VIEWNAME is workSection