« Prev French Words and Phrases Next »

Index of French Words and Phrases

  • A cause du bruit: 1
  • A ce qu’a la fin il cesse de plus tracasser ca et la et estre comme vagabond: 1
  • Alors les eaux enfiees et impetueuses fussent: 1
  • Aseavoir les Israelites desloyaux qui avoyent forligne’ des saincts Peres, et qui estoyent plustost des masques d’Israclites, que non pas une vraye semence d’Israel: 1
  • Au lieu que chacun communement en passant par les bleds les benit, et prie pour la moisson: 1
  • Avec irgyes de musique: 1
  • C’est a dire qu’il ne s’enyure de la vaine douceur qu’ils out en se desbordant a mal, et qu’ainsi il ne s’esgaye en pechez: 1
  • C’est a dire, on vient de la pensee a l’effect: 1
  • C’est le propre de la foy de rassembler lessens de la personne dispersez, lequels autrement s’esvanouiroyent a chacun coup: 1
  • C’est par dessus moy et ma capacite: 1
  • C’est plustost que David prononcant ee propos selon son propre sentiment, entend que pourveu qu’il puisse estre par quelqne moyen couvert et cache, il aura quelque peu de bon temps: 1
  • C’est, de ce monde: 1
  • C’est, en exile: 1
  • Car: 1
  • Car a quel propos les hommes eslevent ils les mains : 1
  • Car a quel propos tireroit ­ il ceste similitude de l’huile sacree, sinon a ceste fin clue la vraye religion tiene tousjours le premier lieu: 1
  • Car il pourreit estre que l’ordre des mots seroit renverse, et que le nombre singulier seroit mis pour le pluriel, en ce sens: 1
  • Car le mot Hebrieu duquel il use en ce passage ne signifie pas indif-feremment tout peche, mais douleur et fascherie: 1
  • Car pource que lors Dieu vouloit que les prieres des fideles fussent sanctifiees par encensement et par sacrifices, David s’appuye sur ceste promesse: 1
  • Car quant a la fable que les Juifs racontent, que les corbeaux laissent leur petits si tost qu’ils sont esclos: 1
  • Ceste liberte obtenue d’eux par le bon plaisir du Roy: 1
  • Chanter a haute voix au Seigneur: 1
  • Comme c’est aujourd’huy de tous ceux qu’il adopte en sa bergerie, et ente au corps de son fils unique: 1
  • Comme mettant la main sur eux pour los arrester par le collet, ainsi qu’on dit, tellement qu’ils ne peuvent bouger le moins du monde qu’il ne le scache: 1
  • Comme s’il avoit desia le triomphe contre toute la bande de scs ennemis: 1
  • D’autant que dcmeurant entre des faux freres et une race bastardc d’Abraham, a tort il est par eux molest4 et tourment( cornroe ainsi soit th’envers eux il se porte en bonne conscience: 1
  • De mettre ceci entre lents principes et maximes: 1
  • Des leures: 1
  • Descend: 1
  • Devant toutes choses: 1
  • Dieu en deliverant son peuple n’a point monstre une petite puissance: 1
  • Dissertation sur les quinze Psaumes Gradue: 1
  • Dont nous pouvons bien recueillir que l’espace d’entre deux estoit sans aucune separation: 1
  • En apres, il est facile de recueillir, que les deux membres de ce propos se doyvent lier ensemble par Combien, ou Ja soit, ou quelque autre telle partieule que les Latins appellent adversative: 1
  • En la voye du siecle: 1
  • Et (par maniere de dire) monstre au doigt ceux: 1
  • Et demeure confus: 1
  • Et mesmes combion qu’en espluchant la nature des hommes il eust peu toucher d’autres choses, pour lesquelles ils sont indignes. — neantmoins: 1
  • Et ne proufiter arien par ses prieres, d’autant qu’il n’observe point l’ordre legitime: 1
  • Et quand on advisera de bien pres aux mots, on y trouvera que le peuple est adjoint: 1
  • Fosses profondes: 1
  • Il domine sur le monde: 1
  • Il n’entend pas que le service des Perses et Medes ait este agreable a Dieu: 1
  • Il ne sera point mal connenable que l’affection soit yei mise pour la chose mesme: 1
  • Il signifie aucunefois Rendre, recompenser, et mesme generalement ottroyer: 1
  • Il use en premier lieu d’un mot qui est commoe pour demonstrer la chose au doigt ou a l’oeil, voyla: 1
  • Ils tiendront long propos: 1
  • Je confesse bien que le mauvais esprit de Dieu agite et transporte les reprouvez, (car Dieu execute ses jugemens par les diables: 1
  • Je les ay tenus pour mes ennemis: 1
  • Jusques a ce que je passe: 1
  • La langue pleine de fraude: 1
  • La letre: 1
  • La viole: 1
  • Le fruict du ventre est: 1
  • Le mot de juger : 1
  • Le tranaport des Juifs en Babvlone leur a este comme un temps de semence: 1
  • Lequel true fois ayant bon vent sur mer, et la navigation prospore apres avoir pille une temple: 1
  • Les assemblees Judiciales: 1
  • Les autres s’endorment sans grand soin de leur salut comme bestes brutes: 1
  • Les autres voudroyent qu’il fust sujet a eux: les autres comme par maniere d’acquit cerchent cluelque moyen de l’appaiser: 1
  • Les captifs: 1
  • Les cieux sont composez d’un si excellent et bel artifice, qu’ils crient que c’est d’une facon admirable qu’ils ont este ornez d’une si plaisante distinction: 1
  • Les expositeurs laissent passer cette cireonstanee, et mal, comme si David louoit generalement, et sans son propre regard, le consentement fraternel: 1
  • Louez le Seigneur, vous creatures: 1
  • Mais pource qu’ils estoyent les plus a redouter, a cause qu’ils tenoyent l’entree de la terre fermee: 1
  • Ne nons oste le goust de sa bonte, et benignite: d’autre part aussi afin que sa bonte par laquelle il daigne bien s’abbaisser jusques a nons, ne diminue rien de la reverence que nous devons a sa gloire: 1
  • Neantmoins si nous ne voulons arracher tons les rudimens de la vraye religion, ceci doit demeurer ferme: 1
  • Or c’est une belle similitude quand il dit que son esprit a este en tortille et enveloppe: 1
  • Ou que nous demeurions les bras eroisez sans rien faire: 1
  • Ou, abondance: 1
  • Ou, alors nostre bouche a este remplie: 1
  • Ou, alors on disoit: 1
  • Ou, balenes: 1
  • Ou, forts robustes: 1
  • Ou, gras: 1
  • Ou, marguerites: 1
  • Ou, mon os n’est point cache de toy: 1
  • Ou, mon rocher: 1
  • Ou, ont este: 1
  • Ou, parleray: 1
  • Ou, prendra consolation: 1
  • Ou, produisans, fournissans: 1
  • Ou, punitions: 1
  • Ou, se fourvoyent en leurs chemins obliques, ou, font fourvoyer: 1
  • Parfera en moy son oeuvre: 1
  • Quant et quant aussi il donnoit occasion et matiere de luy chanter louanges: 1
  • Que Dieu quand il commence a traitter ses serviteurs plus doucement, fait (par maniere de dire) luire un jour nouveau: 1
  • Que l’huile de la teste ne rompe point ma teste, c’est a dire, que les meschans ne m’amadouent point par leurs flatteries a ma perdition et ruine: 1
  • Que les estoilles sont plus haut que les planetes, et qu’icelles planetes sont situees en divers cercles ou spheres: 1
  • Que sera-ce donc quand on viendra a contempler par le menu chacune partie: 1
  • Qui est ici dit du glaive trainchant des deux cotes, appartient specialment aux Juifs, et ne peut pas estre approprie an nous: 1
  • Si c: 1
  • Si la bonte de Dieu ne surmonte cest empeschement, c’est en vain que les Prophetes traitteroyent de sa grace et misericorde: 1
  • Signifie proprement chose bien seante ou belle: et ce sens general convient mieux: 1
  • Sous des logettes de feuilles: 1
  • Tellement qu’il les embrasse et range en leur ordre, afin que sa grandeur ne soit nullement obscurcie par eux: 1
  • Toutesfois le Sainct Esprit leur met ia comme une barre pour les separer de toute simulation perverse, comme aussi elle emporteroit impiete: 1
  • le manichordion: 1
  • mais sous ceste similitude des murs: 1
  • provin: 1
  • qui signifie Sclon: 1
  • son aisselle: 1
  • tu as perce: 1
  • vaines et frivoles conjectures: 1
« Prev French Words and Phrases Next »
Please login or register to save highlights and make annotations
Corrections disabled for this book
Proofing disabled for this book
Printer-friendly version





Advertisements



| Define | Popups: Login | Register | Prev Next | Help |